首页 知识详情

新四45课的题目为什么是of men?第1行的critical课文为什么翻译成必不可少的?第11行不应该是环境决定我们的进化吗?怎么课文是决定我们进化环境?14行不懂so much?第18行full well是修饰knew吗?

网校学员usr**在学习新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好,该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
of 关于,(关于)人和星系

critical 极重要的;关键的;至关紧要的,所以可以翻译为“不可缺少的”

because the environment that determines our evolution is no longer essentially physical.  因为决定我们进化环境的主要方面已经不再是物质
也就是这个决定我们进化的环境,已经不是物质环境了

not so much 不太多,与其
A good birth depends not so much on who you are but where you are and how much you know.
好的出身与其说是取决于你的身份,还不如说是取决于你的生活环境和知识水平。

full well 修饰knew

祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。