그러고 보니这个语法是:这样看来的意思吧

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页韩语零至中级知识详情

그러고 보니这个语法是:这样看来的意思吧

网校学员满天星**在学习韩语TOPIK中高级全程【6级签约班2017年第一期】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Gan七两

同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语TOPIK中高级全程【6级签约班2017年第一期】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好！
1.그러고是“그리하고”的缩略，表示“那样子”
그러고 보니=그리하다+고 보니
고 보니表示“用在动词词干后面，表示前面的动作发生之后，知道了或发现了后面的事情”。如：
전차를 타고보니 잘못 탔어요.
坐上电车后，发现坐错了。
그것을 사고보니 가짜를 샀어요.
买了后，才发现买了假的。
알고보니 참 간단하군요.
一了解，觉得真简单。
아이를 낳고 보니 자식에 대한 부모의 마음을 알 것 같아요.
生了孩子之后，才了解父母对子女的心。
처음에는 누군지 몰랐는데 만나고 보니 초등학교 동창이었어요.
开始还不知道是谁，见了才知道是小学同学。
그리하다有那样做，那么做，这样的意思
네가 그리하면 후배들이 무엇을 배우겠어요?
你这样的话晚辈们会学到什么呀？
그러고 보니翻成这样看来是没有问题的，当然具体意思还是要看具体例句。
比如说图片里的第二句就可以翻成你这么一说确实是挺面熟的。
祝同学学习愉快！

版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语TOPIK中高级全程【6级签约班2017年第一期】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

韩语相似语法辨析：그래서和그러니까

到你很开心） 와주셔서 감사합니다.正确 오주니까 감사합니다.错误（谢谢你能来）由此我们来看下面的句子：和朋友吵架了，脚步很沉重。 1.친구와 다투었다. 그래서 발걸음이 무겁다. 2.친구와 다투었다. 그러니까 발걸음이 무겁다. 究...

韩语相似语法辨析：그래서和그러니까

韩语语法：“그냥”究竟有几个意思？

白地、无条件地例句一： 그냥 가져가다. 就那么拿走了。（言外之意，应该给钱，或者提前打个招呼等等，而不是没有任何条件、代价地拿走）例句二： 나는 자전거를 그에게 그냥 줄 수는 없어서 돈을 조금 받고 그에게 팔았다. 我不能把自行车白白地...

【有声】韩语常见语法：느라고&ㄹ/을 줄 몰랐다

常见的中韩基础会话（中级语法）[/cn] [en]1. 옷이 이렇게 비쌀 줄 몰랐어요[/en][cn]1、没想到衣服这么贵。[/cn] [en]2. 이렇게 큰 상을 받을 줄 몰랐어요[/en][cn]2、没想到能拿到这么大的奖。[/cn] [e...

韩语基础语法100个

面的名词、代词或数量词在句子中作定语，“的”。其他(10个) -았/었/였-：过去时制 -겠-：将来时制 -(으)시：表示对主体的尊敬。 -(은)ㄴ：过去时定语词尾。 -는：现在时定语词尾。 -(으)ㄹ：将来时、或表推测定语词尾。 -음/ㅁ：使其前面...

【有声】韩语高级语法：A/V-(으)련만

使用，表示动作终于实现或动作的完了，相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”，表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...

韩语TOPIK中高级全程【6级签约班2017年第一期】

已有26人在本课程中发现了816个知识

已有809个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点