首页 日语 基础入门 知识详情

天下没有不散的宴席,这句谚语用日语应该怎么说呢?

网校学员惠惠鸭**在学习新编日语第一二册连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新编日语第一二册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

日语可以说做:
この世に终わらない宴席はない。
或者更加口语一些:
いつかバラバラになる時が来る。
いつか離れる時が来る。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新编日语第一二册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

这句常见的口头禅用日语怎么说

说些什么呢?有些人就会说“糟了、完了”之类的口头语。你是不是也是如此呢?那么糟了的日文说资料过来。 あちゃあ、お金を忘れた。/不好,忘带钱了。 ③当然,在日语中「大変だ」除了经常表示“严重、不得了”等意思外,也可以表示“完了、糟了”等意思。 例句:大変...

这句话用日语该怎么说

于连语,“毕竟”“总之”“归根到底”,其多出现在书面等郑重语中。 失敗の原因はつまるところ資金不足にある。 说到底失败的原因是资金不足。 彼が求めているのは、つまるところ自分が好きな彼女だ。 说到底,他想要的不过是喜欢自己的女朋友。 結局のところ 说到...

动漫经典台词:天下没有不散的宴席

网球王子》的经典台词。 セリフ: 大石:俺たちはなんだっけ、英二(えいじ)? 菊丸:アンダーセブンティンの合宿(がっしゅく)? 大石:えん、[wj]今回[/wj](こんかい)[wj]特別[/wj](とくべつ)に参加(さんか)できるらしい。 菊丸:じゃあ...

这句话用日语到底应该怎么表达

日语常用口语大家学过不少了,还想学习哪些内容?“不愧是你”在网络用语中虽然有点玩梗的感觉,但在通常语境下最好尽量避免用第二人称,采用第三人称。 「さすが~です」/“不愧是……” 一発で問題解決できて、さすが田中さんです。 一下就把问题解决了,不愧是田中...

游戏中的专有术语用日语怎么说

当做娱乐的手段放松心情就好了。游戏用日语怎么说呢?游戏中那些专业术语又该怎么表达呢? 类型篇 コンシューマ:家用游戏机 アーケード: 游戏厅游戏机 ロールプレイングゲーム:RPG游戏 アクションゲーム: 动作游戏 格闘かくとうゲーム: 格斗游戏 パズル...

日语谚语食物填空题介绍

事情还是要找行家。 青菜に塩(あおなにしお) 急に元気が無くなるたとえ。 青菜遇到盐后,脱水,瘪掉。表示垂头丧气,无精打采的样子。 大根を正宗で切る 大げさなようす。小さいことに不釣合なほどの準備で臨む様子。 大材小用,宰鸡焉用牛刀。 豆腐に鎹(とうふ...