首页 德语 德语入门 知识详情

这里为什么不能用 Magazin

网校学员雨后好**在学习沪江德语【三年全能尊享班 】 时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

VIola助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

单单只看中文的意思“杂志”填Magazine(需是复数,因为前面有“einige一些”)也是正确的

不过助助需要补充一点,Magazin和Zeitschrift是有些许区别的:
1. Zeitschrift(meist regelmäßig (wöchentlich bis mehrmals jährlich) erscheinende, geheftete, broschierte o. ä. Druckschrift mit verschiedenen Beiträgen, Artikeln usw. [über ein bestimmtes Stoffgebiet]):常常指“在特定领域,有固定刊名,以期、卷、号或年、月为序,定期或不定期连续出版的印刷读物。”,如文学杂志、计算机杂志等。
2. Magazin(reich bebilderte, unterhaltende od. populär unterrichtende Zeitschrift):常常指“有着鲜艳多彩图片的、消遣性的、畅销娱乐资讯期刊”,如明星周刊等。

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

沪江德语【三年全能尊享班 】

已有56人在本课程中发现了2520个知识

已有2266个知识得到了老师的回复