といっても としても用法、意思上有什么区别吗
网校学员利木相**在学习新版沪江日语口语J6-J9【1v1班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J6-J9【1v1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好有的
といっても
虽说～～也只不过是~~
表示一种让步的转折，承认前者，但进行某种补充说明。相当于虽说……。前项往往是一个一般的概念，而后项则是现实，与这个一般概念有一定差距。
动词（普通形）+といっても
例如：
庭があるといっても猫の額ほどです。虽说有院子，也只有巴掌大的地方
会社からもらうお金が多いといっても、物価が高いから、生活は楽ではない。虽说工资挺高的，但是物价也高，生活并不轻松。
としても
1.<接续> 名词+としても
<意味> 表示“作为……也……”的意思。
彼女は母としても、妻としても、すばらしい女性だ。／她为人母，为人妻都相当优秀。
2.<接续> 活用词终止型+としても
<意味> 作为逆接用法，前项为确定或假定条件，相当于“即使……也……”的意思。
例如：
休みが短くて、旅行へいけるとしても、近いところに限っている。／假期很短，即使能去旅行，也都是很近的地方。
大地震が起こったとしても、このビルは大丈夫です。／即使发生大地震，这幢大楼也不要紧。
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版沪江日语口语J6-J9【1v1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
区别：したがって/つれて/ともなって/ともに
体形后，表示①后项随前项发生而发生；②后项随前项变化而变化。 ①噴火するに伴って、付近に地震が起こった。/随着（火山）喷发，附近发生了地震。 ②秋が深けるに伴って寒くなってきた。/随着秋意渐浓，天气变得越来越冷了。 四、ともに 词义1：动作行为的共同者...
日语用法辨析：とあって、にあって、あっての
看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性，可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上，あっての的前后，都需要接名词。 あっての，这个语法分析起来相对比较简单，ある翻译为：“有……”，て表示原因“因为……”...
日语「ぞっとしない」究竟是什么意思
大家知道吗?「ぞっとしない」的原意并不是「不害怕」，而是「无趣」。它成了很多人误用的词汇，不知道你是不是也用错了呢?为什么「ぞっとしない」意味着 "无趣"呢? 我们将讨论「ぞっとしない」一词的含义以及用法，对此感兴趣的朋友们，可以一起来看看这篇日语学习...
いってらっしゃい是什么意思？
いってらっしゃい 在日语中「いってらっしゃい」是“路上小心”的意思。它是对「いってきます」（我出门了；我去去就回）的回复。 日语发音及罗马音键盘输入是“i tte ra ssya i”。「っ」表示促音，在这里停顿一下。 日本人在外出时（例如从家里外出上...
日语中表达“随着”意思的语法辨析
意思的不同表达方式。比如“にしたがって、につれて、にともなって、ととも能用【~に従(したが)って】。～に従(したが)って 构成：従(したが)う---したー下(した)下面、がー表示状态。 例句： 学生(がくせい)の数(かず)が増(ふ)えるに従(したが)っ...
日语语法辨析与学习：「とあって」「にあって」「あっての 」
译为“在”。 ある，它在表示存在句中，也有一个用法，就是来表示“存在”，最后这个て，日语中有一个用法时表示动作先后顺序的，所以在这里不翻译，只表示后续还有别的动作。 因此，这个语法按照土语翻译的话，就是存在于某种事情，状况上。 比如：その非常時にあって...
