请问老师 我想见你(我想你)为什么跟那个上面的写法不一样呢
网校学员Ruo**在学习新版轻松掌握五十音【专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
sxmmxw0612
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版轻松掌握五十音【专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好～たい，语法点。表示第一人称想……。疑问句可以用于第二人称。前接动词ます形去掉ます。
如：
行く＋たい＝行きたい 想去。
買う＋たい＝買いたい 想买。
勉強する＋たい＝勉強したい 想学习。
例句：
わたしは日本に行きたいです。我想去日本。
わたしは新しいパソコンが買いたいです。我想买台新电脑。
日本料理が食べたいですか。你想吃日本料理吗？
会う＋たい＝会いたい。按照本意来理解的话，是：我想见你。不过，在情侣之间这句话的时候，一般都是理解为“我想你”。
咱们汉语中的“我想见你”，其实深层意义上也带有“我想你”的意味的^_^
有问题请点击追问，祝学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版轻松掌握五十音【专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
为什么日语浅草和浅草寺的念法不一样一样呢
入了大量的汉字，并同时借用了汉字的发音。这形成了汉音的一部分。 然而，随着时间的推移，日本对汉字的理解和应用逐渐出现了区别，训读逐渐形成。训读考虑了日本语言规律和语音特点，使得发音与汉语有所区别。 「浅草」和「浅草寺」的念法不同正是日语中汉音和训读的典...
韩语和日语一样一样吗
一部分，但是很多人在备考日语口语时会遇到很多困难。下面学习日语。首先，材料要与自己的目标相匹配，如果您的目标是参加语言考试，那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次，根据自己的水平来选择适合自己的教材，从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不...
不一样的日语口语一样学习方法
个方面入手。日语口语是大家认为最难提升的一项。下面，小编给大家分享几个可以训练听说同步技巧和注意力的分配。 跟读时耳朵、嘴巴和大脑要一起派上用场，耳朵听、嘴巴说、脑子记。这是需要精神非常集中的一种练习，也是提高语速、提高理解速度、修改语音语调的最好方法...
日语中的音节和汉字一样分声母、韵母、声调一样吗
声调。 2、关于声调，日语的声调是高低型的，发音是“由低到高”或“由高到低”的状态，单词中某些音节为高音，某些音节为低音。这与汉语的四个声调并不相同。日语的声调可以分为平板型和起伏型，起伏型又分为头高型、中高型、尾高型。而汉字的声调则是固定的，每个汉字...
为什么选择一对一口语外教
要是日语口语培训，只老师作为一种独特的学习资源，其优势是不容忽视的。下面小编为大家分享为什么要是个金头发的外籍人士教授学员还是师生一对一的日语口语，那么教学肯定不会差，但是这是绝对错误的观点。 3、需要知道，很多老外包括日本国家的外籍人士来到中国的首要...
日语中怎么表达“我不喜欢你”的意思
给点尊重的 いや、君のことが嫌いです。 不行，我讨厌你。 私はあなたのことが好きではない。 我不喜欢你。 無理です。 不可能。 だめです。 不行。 所以这些过于直白的拒绝是太行的。 那么我们应该怎么办呢?礼节性的好人卡或者我心中已有别人都是比较传统的做...
