这两个句子,怎么翻译更地道一些?
网校学员O96**在学习零基础直达BEC商务英语高级【4月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。
网校助教
蝉与翼
同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础直达BEC商务英语高级【4月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好!版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础直达BEC商务英语高级【4月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
这两个表示礼物的英文词汇有什么区别
常用的gift和present这两种表达,关于“礼物”,你还可以这么表达: ① A little something:小礼物,不是很贵重的礼物 Here’s a little something(=a small present)for your bi...
英语翻译的几点技巧分享
来自矿山。 Both of the substances do not dissolve in water。 不是两种物质都溶于水。 五、汉译的重复技巧 重复技巧是英译汉中的一种必不可少的翻译技巧。由于英译汉时往往需要重复原文中的某些词才翻译,很多题型...
关于食物的英语句子带翻译
想要中午吃个三明治吗? The smell of freshly baked bread fills the air in the bakery. 新鲜出炉的面包香气充满了面包店的空气。 She’s allergic to seafood, so sh...
谈论日常生活的一些英文句子学习
日常生活中,大家是怎样去讨论各样的事情呢?如果用英文来说,你又能顺畅地说出多少呢?比如我喜欢踢足球用英语怎么
这两个英语词汇到底有什么区别
还是一种会引起许多其他的情感,如愤怒、无助、羞辱等的复杂的情感。 Envy /'envɪ/ n. 嫉妒,妒忌 We define envy as a feeling of covetousness,and begrudging, aroused whe...
英语句子重音怎么判断
: 在英语句子中,重音也可以用来表达语气和情感,例如:“I can’t believe it.”,“You must be kidding.”。 4. 句子的韵律和节奏 句子长度和节奏: 英语句子的重音也受到句子长度和节奏的影响,通常长句子会有多个重音...
零基础直达BEC商务英语高级【4月班】
已有15人在本课程中发现了119个知识
已有112个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点