这里的before不是以前吗？怎么是之后呀？是翻译有问题还是英文有问题

首页知识详情

网校学员上下颠**在学习英语零基础直达大学六级【开学季特惠】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【开学季特惠】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
before 在……之前
before they were discovered在他们被发现之前
在他们被发现之前，他们已经躲藏了25个月。
也就是他们躲藏了25个月后被发现了

祝同学学习进步~

版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达大学六级【开学季特惠】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

四六级口语有必要考吗？不考有啥问题吗？

2023年下半年英语四级口试考试即将开始，大家准备的如何？很多同学都在好奇，四级口试有什么作用？必须要考吗？今天@沪江英语四六级微信公众号为同学们做出解答，一起来看看吧。目前来说，四级口语考试不是必报的用人单位一般对四级口语证不作要求全国大学生英...

提升商务英语翻译水平有什么技巧

留了商务英语的原意，又较大程度地保留了商务英语背后的西方商务英语的基本理论。如果直译不能有效翻译，则应采用意译，即在商务英语翻译过程中，摆脱原有商务英语语言表达风格的束缚，直接使用对应的汉语术语来表达商务英语的意思。要建立和完善商务英语翻译的理论体...

双11所有活动都在这里了，一键直达

装了，真的5折！扫码了解福利2：VIP课满额赠真香畅学卡双11期间，报名VIP课程满3000元，即可获赠价值5000元“10国语真香畅学卡”，400课时免费畅学10大语种！扫码了解福利3：全语种幸运连连抽各语种分会场好运连连抽，大额优惠券、...

英语四级翻译扣分点有哪些

分点。很多同学背单词的时候，脑子里英语和汉语的意思、词性都是严格对应的，因此汉语看到“繁荣”就会想到“prosperous/prosperity”。学会灵活变通，不纠结于一一对应，你的翻译就会少扣不少分。扩展资资料 1.语法错误：在翻译过程中，语法错...

英语六级翻译有多少道题

是以一个或多个汉语段落呈现，不含生僻的专业词汇或习语。考生要在30分钟内将这些汉语翻译成英文。 2、翻译是全国大学英语六级笔试的一部分。笔试还包括写作、听力理解、阅读理解。写作也是一道题，即短文写作，分值占百分之十五，考试时间为三十分钟;听力理解分为长...

英语零基础直达大学六级【开学季特惠】

已有72人在本课程中发现了1086个知识

已有975个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点