同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

調子：可指身体、机器的状况，也可指事情的发展情况。
如：
今朝から、胃の調子がよくない。今天早上开始，胃就不舒服。
この機械は調子がよくないみたいだ。这台机器好像有问题。

具合：除了和‘調子’一样有表示身体状况之外，一般还指时间上方不方便。
如：
体の具合はどうですか。身体怎么样。
明日は具合が悪い。明天不方便。

而中文意思的“按这种情况”是指“事态的情况”，而不是指身体原因或者时间方便与否；
所以是选择“調子”。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快哦٩(◕‿◕｡)۶