同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
意思是相近的，主要是结构不同。

would rather后面的形式不一样，意思也就不一样。
后接动词原形，表示“宁愿做某事”。如：
I’d rather be told the truth than be lied to. 我宁愿听真话，不愿被欺骗。
后接完成式动词，表示过去的想法，通常可译为“(本来)宁愿做某事”。如：
We went by sea, but I’ d rather have gone by air. 我们是乘船去的，可我本想乘飞机去。
后接从句时，从句谓语要用虚拟语气。具体说来，有以下两种情况：
1. 指现在或将来用过去时。如：  I would rather you didn’t mention the price. 我愿意你别提价钱。
2. 指过去用过去完成时。如：  I’d rather he hadn’t told me about it 我宁愿他未告诉我这件事。

prefer用作动词，表示“更喜欢”“宁愿”等，后接动词时，可用不定式或动名词，其区别大致为：表示一般情况用动名词，表示特定动作用不定式。
I prefer walking alone. 我喜欢一个人溜达。
A：Can I give you a lift? 你顺便坐我的车走吗?
B：No, thanks. I prefer to walk. 不用了，谢谢，我喜欢步行。
但是，与would或should连用时，总是表示特定的想法，所以其后总是接不定式。如：
正：We would prefer to do it later. 我们宁愿以后做它。

用于prefer…to…时，主要用于比较两个名词或动名词。如：
I prefer the seaside to the mountains. 我喜欢海边，不喜欢山区。
Tom prefers reading to talking. 汤姆喜欢读书而不喜欢谈天。

用于prefer…rather than…时，主要用于比较两个不定式（后面的不定式通常省略to，但前面的不定式必须带to）。如：
He prefers to read rather than watch television. 他喜欢读书而不喜欢看电视。

后面的不定式有时也可用动名词（虽然不如用省略to的不定式普通）。如：
I would prefer to spend the weekend at home rather than driving all the way to your mother’s. 我觉得与其开车跑那么远到你母亲那里去度周末，倒不如在家过更好些。

prefer…rather than…也可用于连接两个名词或动名词，此时的rather than也可换成介词to。如：
I should prefer beef rather than mutton. 我宁愿吃牛肉而不愿吃羊肉。
I prefer swimming rather than cycling. 比起骑自行车来我还是喜欢游泳。

祝同学学习进步～