首页 日语 实用会话 知识详情

精一杯  一生懸命   有什么不同??

网校学员小螃蟹**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话4月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话4月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

基本意义差不多,程度有所不同。
「一生懸命」:命がけで物事をすること。全力をあげて何かをするさま。
拼命地做某事。尽全力做某事。
例如:一生懸命がんばります=拼命努力。

「精一杯」:持っている力のすべてを出すこと。できるだけ努力して。
将拥有的力气全部使出来。尽可能的努力。
例如:精一杯努力する=尽全力努力。

可以看出,在表示努力的程度上还是「一生懸命」更加深刻。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话4月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

四字熟语:一生懸一生懸命

更多四字熟语请戳>> 一生懸命(いっしょうけんめい) 意味: [en]命がけて事にあたること。一途な気持ちになること。[/en] [cn]指拼命从事。专心致志。拼命。奋力。努力。(日汉双解词典)[/cn] 解説: 原形是「一所懸命(いっしょけんめい)」...

日语中「目一杯」的发音和意义一杯」的发音和意义是什么

你知道「目一杯」这个词语吗?有人听过有人不知道,其实所谓的「目一杯」,意思就是“最大限度”“竭尽全力”。关于这部分日语知识大家了解多少呢?如果不清楚的话,今天就一起来看看吧!说不定这篇内容对你的学习就有帮助呢。 当人们说「目一杯楽しむ」时,所表达的含义...

日语中「目一杯一杯」到底是什么意思

很多人在学习日语的时候都想要日语口语发音技巧,毕竟发音对于口语来说是非常重要的。你知道「目一杯」这个词语吗?应该有很多人听过,但不知道意思吧!如果你感觉自己也不是太清楚的话,今天本篇文章将为大家说一下「目一杯」。 所谓的「目一杯」,意思就是“最大限度”...

「一生懸命」最开始其实是「一所懸一生懸命」最开始其实是「一所懸命」?!

一生懸命働く」「一生懸命頑張る」等词中的「一生懸命(いっしょうけんめい)」这个熟语,大家是不是都很熟悉? 「一生成了与其发音极为相似的「一生(いっしょう)」。 至于为什么是变成「一生」,那是因为「一生」这个词也是在江户时代由表示“从出生到死亡(生まれて...

日语每日一句:拼命努力不是“一生懸命”,而是“一所懸一生懸命”,而是“一所懸命”。

一所懸命。 一生懸命じゃなくて、 一所懸命。 拼命努力不是“一生懸命”,而是“一所懸命”。 语言点:注释: 一所懸命:尽力;拼命(地) 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高一生懸命じゃなくて、 一所懸命。 拼命努力不是“一生外语水平>>

日本知名男星谈爱妻:和她结婚花光了我一生一生的运气。

我一生的运气”。兼近说“那个时候与其说是努力,不如说是在拼命谈恋爱吧?”,松山也附和“对”,还感叹“姑且现在的我也在努力注意自己不要被她抛弃掉......”,表示自己现在依旧在拼命努力,引得兼近等人大笑。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁...