すれば和したら都有假设的效果吧?如何区别能讲一下吗?

网校学员张橙子**在学习中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,它们不同之处是在于【ば】与【たら】的不同。

「ば」
1、表示前、后两项之间的理所当然的关系,即如果前项成立,必然地,合情合理地会出现后项的结果。
「あなたが行けば私もいく」
→同时意味着「あなたが行かなければ私も行かない。」

2、如果前后两项都是表示动作的动词,从这两个动作发生的前后关系上看,基本是同时发生。因此,如果明显是前一项动作必须是先发生的句子里,不能用「ば」。
「ベルが鸣れば、教室を离れてもいい」(不能用这种表达方式)

3、在表示后悔、遗憾等意的说法「…ば…のに」中,经常用「ば」,在这种情况下,虽然并非不能使用其他表达条件的形式,但用「ば」被看作是惯用。
「もっと勉强していれば、こんな羽目になることもないのになあ。」

「たら」
1、含有明显的完成之意,特别是前后两项都是表示动作的动词时,前项一定是先发生的。因此,在前后两项明显是先后关系的句子中,必须用「たら」。
前后两项或其中一项表示状态时,既可用「たら」也可用「ば」,尤其在口语中,经常用「たら」代替「ば」。
例:時間があったら(あれば)、調べておいてください。
   暑かったら(暑ければ)、窓を開けてもいいよ。

2、在使用「たら」的句子中,前后两项之间不是必然的关系,而是偶然的关系。

3、在与后面的命令、劝诱、依赖等主观性表达形式相配合使用时,多用「たら」。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

解释一下日语中条件句的结构和一下用法

假设、条件或前提的一种句子结构,用于表达“如果……就……”的逻辑关系。掌握条件句的结构和

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其中的いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ~となると/いざ~となれば/...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为是很可怕的前辈,所以不敢拜托给他。 文字が小さくて見づらい。 字很小,看不清楚。 【总结】 「にくい 難い」- 物理、生...

日语礼貌用语与文化交流

事情正在进行时表示自己的打扰。例如,当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时,可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”(打扰了,请问一下……)。 失礼(打扰了): 这是一种更加简洁的表达方式,含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中,可以用来委...

日语推量语气、假设语气和必要语气有什么用法和区别

设或条件。 例:もし明日が晴れたら、山へ登りに行こう。(如果明天天晴,我们去登山吧。) (2)表示某个愿望或请求的委婉表达。 例:一緒に映画を見に行こうよ。→一緒に映画を見に行くんだったらどうですか? 示例:もし雨が降ったら洗濯物を取り込んでね(如果下...

都有生活之意的「暮らす」和「生活する」有什么区别

以是“马”。 「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。 「暮らす」则不仅限于此,而是包含“生活方式”等更广泛的意思。 这种差异也不仅仅体现在动词「暮らす」和「生活する」上,名词「暮らし」和「生活」也同样如此。 因此,关于生...

中级日语【标日中级上册精讲随到随学班】

已有126人在本课程中发现了1111个知识

已有1106个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点