首页 日语 新编日语 知识详情

飛行機に三時間ぐらい乗って中国に着きました。如果改成 飛行機で三時間ぐらい中国へ着きました。有什么区别吗?

网校学员Ani**在学习新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

飛行機で 直接提示交通工具也可以,和 飛行機に乗って 没什么差别。
但是最后的助词に不宜用 へ。这里是提示动作的最终静态归着点,和以下句子用法相同:
椅子に座ります。
部屋に入ります。
这时一般不用 へ。
然后第二句有一个时间段,但是 着く 是瞬间行为,所以搭配不合适,
可以加上かかる:三時間ぐらいかかって。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。