Se pelan las manzanas._沪江网校知识库

首页西班牙语西语入门知识详情

Se pelan las manzanas.

网校学员cua**在学习新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Cristina_pjh

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
1 首先自复被动和自复动词是有区别的如果是“被削皮” 那就是自复被动；如果是“削皮” 那就是自复动词同学最好问清楚到底是哪个
其次这里理解成自复被动和自复动词都ok 自复被动很容易理解就是苹果被削皮而自复被动的用法字典中是不收录的字典会收录的是自复动词如下：

注意看最后的U. t. c. prnl. 也就是utilizado también como prnl. 意为表达这个含义的时候“也作为自复动词使用” 即有pelarse 自复动词表示“削皮”的含义
最后自复动词是与及物动词、不及物动词具有同等语法地位、有自己独立含义的一系列动词具体有哪些是需要一个一个去记忆的不是随意拿一个及物动词或不及物动词加上se就能变成自复动词的哦

2 这个知识点就是“自复被动”啦详解戳：https://es.hujiang.com/new/p716379/

3 se pela la manzana 可以理解成自复动词、自复被动或者无人称都ok 但是我会选择理解成自复被动
很多句子理解成自复被动和无人称从语法角度讲都是ok的但是会有一个大多数人倾向于理解的选项自复被动、无人称对比详解戳：https://es.hujiang.com/new/p757731/

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

法语中De、du、des的相关用法

缩合的现象。 Je parle de la femme du directeur. 句中的第一个介词« de »是动词用法中的固定搭配 « parler de quelqu’un » 为了用一个名词修饰说明另一个名词，需要使用介词« de »，这样就会...

与蜗牛相关的法语

法语作为一门古老而美丽的语言，拥有丰富的词汇和独特的表达方式。它与文化和生活的方方面面紧密相连，甚至与一些看似无关的事物有着深厚的渊源。今天，我们将探索与蜗牛相关的法语词汇和表达。在法语中，蜗牛被称为“escargot”，这个词与法国的饮食文化紧...

se douter后面到底接直陈式还是虚拟式

法语中浪漫简短的句子欣赏

不是相互凝望，而是朝同一个方向看去。——《小王子》 Le deuil peut prendre soin de lui-mê me, mais pour obtenir la pleine valeur de la joie, vous devez a...

地道的法语口语表达句子学习

听你的消息。 - 啊是吗?他最近怎么样? - 他最近状态不错。 16. sabler le champagne 痛饮，畅饮(香槟酒) Les résultats officiles du vote n'ont pas encoreété annoncé...

关于“路”的法语表达方式解析

不同语言中都有对路有不同的说法，法语中是怎么称呼的呢?你又学过多少呢?积累词汇是大家在学习外语的时候都会去做的事情，词汇量积累的多寡可能直接影响外语学习的效果。今天就来看看法语b2词汇中关于路的表达吧! 1、chemin 这个是最通用的词语，指各种道路...