インスタント時代这是快餐时代的意思吗？

首页日语新编日语知识详情

インスタント時代这是快餐时代的意思吗？

网校学员cha**在学习新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

是的，可以这么理解的。
【インスタント】有【速成的，即席，稍加工即可】的意思。
这个短语就可以翻译成：速食时代。或者说“快餐时代”。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

新歌MV赏析：サザンオールスターズ-ピースとハイライト

ンド「サザンオールスターズ」、5年の活動休止期間を経てついに[wj]復活[/wj]！待望のニューシン主题，把目光投向了现代世界的形势，特别是与日本息息相关的亚洲问题，这正是只有サザン才能完成的真正有深度的歌曲。[/cn] 单曲封面： ...

和他们一起度过的青春时代，是无价的宝物。

看了演唱会真好”“仁龟同框我爆哭”“爆哭事件发生”“是仁龟——！！太神了”“知道我等这样的同框等了多久吗”“最棒的照片”“你们永远是我的青春！”[/cn] [en]赤西はこの投稿の前に、8日に千葉・海浜幕張のZOZOマリンスタジアムで開催された『Bre...

日本牛马自己选老板的时代已经来临？

出现了一个名为“360度评价”的新型人事制度，它不仅要参考上司的评价，还引入客户、同事等多方面的口碑。但同时也要意识到，如今大家都承受着很高的压力，所以更思需要创造一个允许犯错、鼓励尝试、不必刻意讨好下属的职场环境。如果放任下属随心所欲但没有产出，最终...

新垣结衣14年『雪吻』代言换人引全网怀旧！网友：一个时代过去了！

代に親しまれているチョコレート「メルティーキッス

赴日就职黄金期时代！日媒报道2030年日本人才缺口高达79万人

[en]日経新聞で報じられた、1,000万人を超える規模の大学新卒人材が毎年就職市場に加わる中国において、新卒の就職難が大変な状況になっています。[/en] [cn]日经新闻报道，中国每年有超过1000万大学应届毕业生涌入就业市场，应届生就业形势非常严...

被日媒称为“新垣结衣接班人”,这位冲绳出身的新生代女星是……？

代表する遊園地のひとつ「よみうりラン