首页 日语 基础入门 知识详情

一个句子的翻译方法。

网校学员惠惠鸭**在学习新编日语第一二册连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新编日语第一二册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

首先有“等”,所以3肯定是不行的
前两者都是OK的,但是有三个以上物品的时候,最好使用1

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新编日语第一二册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语一个到十个一个怎么说?

一下一个到十个的念法: 一

翻译日语句子的时候要怎么做

翻译时,要注意词汇的翻译,翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境,反复对比和带入,才能找到最合适的表达方式,所以翻译困扰,那么就有必要掌握长句的翻译技巧了。日语长句的翻译技巧分为分解和组合两种。拆解就是把原来的句子结构拆开,把一个句子翻译成两个甚至...

日语句子翻译的两大技巧

翻译时,要注意词汇的翻译,翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境,反复对比和带入,才能找到最合适的表达方式,所以翻译困扰,那么就有必要掌握长句的翻译技巧了。日语长句的翻译技巧分为分解和组合两种。拆解就是把原来的句子结构拆开,把一个句子翻译成两个甚至...

如何快速翻译日语句子

翻译句子的困难。然而,通过一些具体的方法

日语一个一个怎么说?

在日语中表达“一个”意思的说法有:一つ(ひとつ),罗马音为hitotsu。一個(いっこ),罗马音为ikko。 一つ(ひとつ) 罗马音为hitotsu 例句: それも一つの考えだ  那也是一个主意。 一つのすいかを5人で食べた  五个人吃了一个西瓜。 一...

这些日语口语句子的中文翻译

句话,就是「随你的便吧!你爱怎么做就怎么做!」的意思啦.「かってにしろ!」有点凶,厉害的口气,所以最好不要随便用。男朋友嫌我不学习,对我说「これからかってにしろ!」这一句话或者看到一句就是要跟我分手的意思。 20.きしょい 用日语解释是「きもちわるい、...