首页 日语 口语1V1 知识详情

いっさい と いっこう

网校学员一角8**在学习日语N3-N1全能1V1班【60课时】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N3-N1全能1V1班【60课时】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

【いっこう】的日文解释是【ひたすらなこと】,翻译过来是【只顾,只管,一心,一个劲儿】。
例句:
  一向(に)に平気だ。/完全不在乎。(只管不在乎)
  一向(に)に便りがない。/一点儿消息也没有;总不来信。(只管不来信)

而【いっさい】的意思是【例外なく】,也就是【没有例外】。
例如:
  一切知らない。/完全不知道。 (统统不知道)
  掛け売りは一切いたしません。/概不赊帐。
  お心付けは一切辞退致します。/谢绝小费。

加粗的例句和本题句子有相似之处,本题的句子是说:关于那件事情,我一概不负责任。
并非强调【只管、一个劲儿】的意思,而是强调【每一件事情都不例外,统统不负责任】。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N3-N1全能1V1班【60课时】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「男っぽい」形容的是男性还是女性?

能用“っぽい”吧。[/cn] [en]この「~ぽい」は確かに会話などではなかなか便利な言葉であり、若者の間では遊び感覚も手伝ってどんどん広がっているっぽい。「ここは渋谷っぽい」や「明日は雨っぽい」など、更には「宿題を忘れちゃったぽい」とか「日記を親にみ...

【日乐】君と僕の挽歌-さかいゆう-02

TV東京系アニメ「君と僕。」EDテーマ 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 別れの_1_ も なぜだろう?(2个日汉字) 悲しみよりも 「ありがとう」が こみ上げて来たよ 伝えたかった キミに出逢えて良かった How's it goin...

【日乐】君と僕の挽歌-さかいゆう-01

以我就这样歌唱着】 别れの瞬间も なぜだろう?【为什么呢? 道と僕。」EDテーマ 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 淋しさは続くだろう こ别的瞬间 】 悲しみよりも"ありがとう"がこみ上げて来たよ【比起伤心 更想表达的是"谢谢你"】 ...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其中的いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ~となると/いざ~となれば/...

日语“もったいない”的精神内涵

ったいない[/wj]を世界共通語に[/en] [cn]让もったいない成为世界共同语[/cn] [en]もったいないの意味 「勿体無い(もっ

【小さい「つ」が消えた日】7 对小“っ” 说的话 (3/5)

❤ヒント:傷つける もと 五十音村 ***本段特殊写法(其实是缺少促音的错误写法):になている いて てしまた こまています ずとまています かえて ❤❤书写方式:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版)   ❤❤❤故事很有趣,播音员有点口胡...