同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2、3、4册连读【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
新四31课 第12行不懂enclosed in the hollow of his hand?
enclosed围住的，隔绝的
隔绝在他的手心里，就是完全握在手心里

第14行解释一下all round itself 看不懂文章为什么那样翻译？
all round 在……周围，各处
from all round itself 从它的各个方面
从物体周围的各个角度

第14行mass为什么翻译成质量，不应该是quality吗？ 后面的displace这里翻译成什么？
mass 质量，指的是物理上的
calculating the mass of a planet
计算一个行星的质量
displace在这里是“占据”的意思。

祝同学学习进步~