同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N2-N1【签约全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

“お世話になる”是惯用句，并不是尊他语哦。

【世話になる】是一个惯用句，并非尊他敬语，日文解释是：人のやっかいになる。人の援助を受ける。
直译的话：（我）成为别人的麻烦。
意译一下就是：（我）给别人添麻烦，受别人帮助。
例如：
友人の世話になる。/得到朋友的帮助。

前面加上“お”是表示“您的帮助”的意思，的礼貌语的用法。

整个句子是说：我得到了您的帮助。
本身就是描述自己的动作，可以使用自谦语的句型“ておる”。

同学说的是中间接续动词ます型的句型，这里并不是尊他语的句型的用法呢。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡