首页 法语 DELF/DALF 知识详情

他问我要做什么《que' est -ce que tu vas faire 》

il m' a demandé ce que j' allais faire .
这句间接引语,当主句是复合过去时的时候,从句不应该用俞过去时吗?为什么这里用过去最近将来时呢?

网校学员jus**在学习沪江法语A2-DELF B2【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yellowpeach_

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-DELF B2【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,直接引语转变成间接引语时,如果间接引语的主句谓语是过去时,则间接引语的时态需要做相应的配合。
直接引语中的最近将来时要改为过去最近将来时,如:Il m'a demandé ce que j'allais faire.(Il m'a demandé : Qu'est-ce que tu vas faire ?)
直接引语中的复合过去时要改为愈过去时,如:Il m'a demandé ce que j'avais fait.(Il m'a demandé : Qu'est-ce que tu as fait ?)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语A2-DELF B2【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。