老师，为什么我总是没办法写出句子，如练习：到下一个五一节，我们在一起的时间就已经很长了。我看到就觉得好多都不会表达，然后就一下子卡住了，写不出来了，可是看到答案又觉得好简单。老师，我应该如何提高我的翻译和写作呢？
网校学员Viv**在学习BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
AnnFrances
同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好,英文的句子和中文的句子都是有逻辑的,有主谓宾, 有主要成分和次要成分, 只不过语序和修饰的排列方式不同.
同学可以先试着理清句子的成分和层次, 如果是长句子的话还要分析好成分之间的逻辑关系, 然后再找对应的英文表达和顺序.
版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】
已有27人在本课程中发现了178个知识
已有164个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- BEC中级教材阅读材料提问
- BEC中级教材听力材料提问
- 课件52:00，请问an established professor翻成什么比较合适呢？
- Now they are pushier.中的pushier是什么词？没查到
- Please contact personal regarding supervisors still requiring quality control training.这句话什么意思了。特别是里面的regarding不太清楚怎么翻译，还有require为什么用ing形式，以及quality control training是对应公司里面什么工作的了。
-
The currency in the USA is the dollars.
The currency in the Italy is the Europe.
The currency in the U.K is the pound.
The currency in the Sandi Aribra is royal.
The currency in the Japan is Japanese yuan. - 28分47秒的答案是1.customer 2.supplier 3.account 4.quantity 5.discount 6.free 7.total
- 班级资料群是在作业里面吗？语法讲义是根据什么来的呢？书上的听力在课件里都会有吗？
- 考前真题直播课是针对的哪套真题，在哪里可以获取真题？
- 课件32：00exercise第一题，“下订单”不应该是“place an order吗？为什么答案是place order?