Please contact personal regarding supervisors still requiring quality control training.这句话什么意思了。特别是里面的regarding不太清楚怎么翻译，还有require为什么用ing形式，以及quality control training是对应公司里面什么工作的了。

网校学员小码锅**在学习BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。

网校助教

urfreak

同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好， regarding是“关于，就...而言”的意思哦，后面跟名词或名词短语，所以require要用动名词的形式requiring，quality control就是质量控制，是为达到质量要求所采取的作业技术和活动，有的公司里会有质检人员哦。祝学习愉快！

网校学员

小码锅**

明白一些了。那么整句话这样理解“请联系相关人员，考虑让他们的监管人进行质控培训”对吗？要是这样理解的话，regarding就没有在句子中体现出您说的含义了，就变成我写的“考虑让”的意思了。那可不可以看作contact sb doing sth，联系到某人让他做某事。

还有我记得以前学非谓语，requiring 用动名词是因为supervisor对它有主动关系，这样理解对吗？

版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。