首页 韩语 零至中级 知识详情

老师麻烦看一下这篇有没有语法问题,谢谢!

网校学员是初丁**在学习韩语零基础至TOPIK中级【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

少女Mming

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语零基础至TOPIK中级【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
修改如下:
첫째,우리는 부산에 갔다.--우선 (这里是要表达首先,첫째是第一的意思)
해운대가 예쁘고 공기도 좋다.--해운대가 예뻤고 공기도 좋았다.
사람이 적기 때문에 버스와 지하절을 그다지 붐비지 않는다.--붐비지 않았다.
서울은 부산보다 더번영합니다.--번영했다.
상점 아주 많고,도시 곳곳에 아이돌이 모덜하는 제품이다.--상점이 많았고, 곳곳에 아이돌을  광고모델로 하는 제품이 많았다.(最后一句是想表达偶像代言的产品多吧? 可以这么表达)
同学这里描述的是过去的事情,所以要注意时态。
祝同学学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语零基础至TOPIK中级【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】韩语初级语法“-지/-치”

常以“다면 좋겠다”的形式出现。其理由是比起“-(으)면좋겠다”来“-(으)다면 좋겠다”更能使听者不产生过分的负担而委婉地表达出说话者的意思和想法。 [en]자주 연락해 주신다면 좋겠습니다.[/en][cn]能经常联系就好了。[/cn] [en]...

【有声】可爱爆棚的“星二代”们,麻烦《超回》安排一下

间或某一过程而完成了后一行为,相当于汉语的‘通过…’。 아는 사람을 통해서 전화 번호를 알았어요.[cn]通过认识的人知道了电话号码[/cn] 두 사람이 쓴 글을 통해서 차이를 비교할 수 있었어요.通[cn]过两个人的字可以比较出差异 [/c...

【有声】IU女神要回归啦!一下回顾下《我的大叔》台词吧

想去的公司……"[/cn] [en]"니 몸은 기껏해야 백이십근. 천근만근인 것은 네 마음."[/en][cn]"你的身体顶多120斤,但心头压着千斤万斤。[/cn] [en]"욕망과 양심 사이에서 항상 양심 쪽으로 확 기울어 사는 인간....

【有声】韩语语法:“~로써”vs“~로서”

使用,表示动作终于实现或动作的完了,相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”,表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...

【有声】韩语语法:V-다시피

地区生态破坏情况非常严重。[/cn] [en]아시다시피 요즘 제가 어렵습니다. 제 사정 좀 봐 주셨으면 합니다.[/en][cn]您也知道,我最近比较困难。希望您能关照我一下。[/cn] [en]말씀하셨다시피 우리는 출산율 감소 문제에 관...

【有声】韩语高级语法:A/V-(으)련만

使用,表示动作终于实现或动作的完了,相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”,表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...