首页 日语 实用会话 知识详情

和客户交流时发现东西做错了,怎么表达:糟糕,错了

网校学员吃胖了**在学习从零开口说日语【爽学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《从零开口说日语【爽学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

“糟糕,错了”可以翻译为“やばい、間違った!”。
但是这个是比较口语的句子,不太适合和客户说。
如果是和客户道歉的话,可以说:申し訳ございません。类似这种的表达。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《从零开口说日语【爽学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何用日语表达“完了、糟了”的意思

资料过来。 ●あちゃあ、彼女とのデートを忘れてしまった。/糟糕,把和女朋友的约会忘了。 ●あちゃあ、ついに飲んだ。車で来たのに。/不好,不小心喝酒了,但我是开车来的啊。 ●あちゃあ、金を忘れた。/不好,忘带钱了。 当然,在日语中「大変だ」除了经常表示“...

怎么用日语表达疲累

がくたくたになる。长时间旅行,身体都吃不消。 へたへた 【副词】累得支持不住,爬不起来。精疲力竭 地面にへたへたとうずくまる。累得瘫在地上(站不起来)了。 くたばる 【自动词・五段/一类】疲劳,疲惫。 働きすぎてくたばる。工作过量导致疲劳 きつい 【形...

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

」など、さまざまな反響が広がっています。公式のお墨付きを得たことで、多くの人が安堵しているようです。[/en] [cn]社交媒体上针对此次读法纠正涌现诸多反响:“ジェミナイ?…居然还有这种叫法”“涨知识了!今后可以自信地说‘ジェミニ’了”。获得官方认证...

糟了不糟好了的意思如何用日文表达

资料过来。 ●あちゃあ、彼女とのデートを忘れてしまった。/糟糕,把和女朋友的约会忘了。 ●あちゃあ、ついに飲んだ。車で来たのに。/不好,不小心喝酒了,但我是开车来的啊。 ●あちゃあ、金を忘れた。/不好,忘带钱了。 当然,在日语中「大変だ」除了经常表示“...

离谱又好笑!日本球员失误后滑行谢罪,这波操作封神了!

美的滑跪土下座”“原来......这就是......专业的......(不对)“原来真的有人能做到如此丝滑的滑跪啊”“这个滑跪土下座已经能载入教科书了”。[/cn] [en]これを受けて西田は2日深夜に自身のインスタグラムを更新。「オールスター楽しかっ...

考虑到魔卡少女樱粉丝已步入老年……推出这款周边?

已经是阿姨了呢,这么一想的确如此” “是让我们把肩膀的疼痛‘封印解除’!变回‘苦劳牌’吗” “老龄化!的确如此啊!我都已经是初老了(42岁)” “我们应该还没老到能发说是老龄化的程度啊😂虽然我很想拥有啦w” “这个设计简直天才😂✨把‘封印魔杖’当肩...