同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【双11学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，

만인이 평등하다는 후머니티 관점, 具体什么样的人性观点，前面만인이 평등하다就是这个观点的具体内容，所以并不是同时并列的关系哦。
이 문제는 단지 만안이 평등하다는 후머니티 관점에만 있는 게 아니다.
这个问题不只停留在人人平等的人性观点。
아이들은 공부를 안 하면 저렇게 된다는 말을 듣고 온갖 자극 글귀를 읽으며 단연히 그라마 속의 커리어 우먼이나 비즈니스 맨이 되는 미래만을 그린다. 这句话翻译大体上准确，只是后半句有点不通顺。
孩子们耳朵里听的是不学习就会成为那样的话，眼睛里看的是各种刺激性的句子，能够勾勒出的未来自然是电视剧里那种职业女性或企业家的模样了。

下面几段话大意是，
그러나 현실의 많은 이들이 육체 노동자로 살아가며 평범한 직장에서 삶을 마주한다. 드라마 세트장 같은 곳에서만 살 줄 알았던 이들이 어린 시절 자신이 무시했던 삶으로 들어와 있다는 것.그 사실을 어떻게 받아들일 수 있겠나. 미래에 대한 과대망상과 차별의 OS 가 평범한 자신에 대한 수치심으로 돌아오는 것이다. 자신이 그들과 같다는 걸 도저히 이정할 수 없는 것.노동자 연대가 어려운 이유 역시 이 자기혐오에 있다.
但现实是，许多人依然作为体力劳动者在平凡的职场过着平凡的生活。原本想着在电视剧版的场所生活工作的他们过上的却是小时候自己瞧不上的生活。他们要如何接受这种反差。最终这种反差作用到自身就成了羞愧之心。他们无法承认自己也和其他人没有什么两样。劳动者团结困难的理由也就在这自我憎恶里。

同学可以结合上述内容再梳理一下。祝学习进步！~