首页 日语 新编日语 知识详情

老师,您好,请帮我看看,下面的日语对话是否有问题,谢谢指点啦。

网校学员雨点1**在学习新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

陳さんと張さんと大学の暮らしをいるのは10年前かな。
修改为:陳さんと張さんは大学での暮らしをしているのは10年前かな。

この同窓会にきっかけ、また会うのは楽しくて、たくさんことをあったのが懐かしいねぁ
修改为:この同窓会をきっかけに、また会うのは楽しい。たくさんことがあったのが懐かしいねぁ

そうだ、試験に合格しない時、みんなよく飲みに行って、毎回陳さんが飲みすぎしまった。
修改为:そうだよ。試験に合格しない時、みんなよく飲みに行って、毎回陳さんが飲みすぎてしまった。

僕のことを話ばかりないで
修改为:私のことばかり言わないで。

あの人が美人ならしいだね。
修改为:あの人が美人らしいね。

同学有些地方使用的“、”,但是前面用的是各类词的终止形,比如“毎日毎日楽しかった”,这是只能放在句子末尾的,句子没有结束需要使用中顿形“毎日毎日楽しくて”
这类错误有点多,助助就不一一修改了,以后要注意哦~

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

初次见面的相关日语情景对话分享

松了。 两个人在开往公司的出租车中对话。 王:木下さんのご出身はどちらですか。大阪ですか。 木下:はい、そうです。大阪生まれの大阪育ちです。王さんはどちらですか。 王:私は青島の出身です。 木下:あ、青島ですか。青島ビールが有名ですね。青島には行ったこ...

日语中两个人初次见面的常用对话

経験はありますか?(Kaigai ryokō no keiken wa arimasu ka?)意为“您有海外旅行的经验吗?” 四、分享兴趣爱好 分享兴趣爱好是拉近彼此距离的一种方式,在初次见面时可以提及以下内容: 趣味は何ですか?(Shumi wa ...

2026日语各项考试时间

日语学习上升级打怪的计划也得安排上了! 日语资格考试有

日语是如何称呼老师的

惯用“先生”来称呼男老师,“先生”这个词也可以加在老师的姓氏后面,例如“田中先生”表示田中老师。 2. 先輩(せんぱい) 意思:前辈、学长/学姐 在日本的高等教育机构,如大学和职业学校,学生通常会称呼年级比自己高的同学为“先輩”。在教学环境中,这个称呼...

中长期签证变天了!不光是本人,家族签也要会日语?

换了意见。[/cn] [en]意見書案では、外国人による土地取得や利用について、「安全保障に関わる課題」と位置づけ、「拙速な議論は行うべきではないが、スピーディーな検討を進める」よう政府に求めた。[/en] [cn]意见草案将外国人获取和利用土地问题视...

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

日、Google Japanは公式Xアカウントで、自社の生成AIモデルである「Google Gemini」の日

新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】

已有58人在本课程中发现了936个知识

已有881个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点