请问第3大题的第3个第4个小题怎么做?为什么?

网校学员uy3**在学习新版标日初级下册【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级下册【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

日本から中国に多くの機械が輸出されています
 这句话的意思是,【日本向中国出口了很多的机器。】
我们可以分开来看:【日本から】 从日本 【 中国に】  对中国,给中国
【多くの機械が輸出されています】 直译就是许多的机器被出口了。

================

この工場では1日に一万台の車が生産されています
这里的【で】是表示动作发生的地点。
也就是说,车被生产的地点。

后面的【は】是起到强调语气的作用。

这句话的意思是:
【在】这个工厂,一天有一万台车子被生产。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级下册【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语n4考试考什么题

4考试是日本语能力测试JLPT(Japanese Language Proficiency Test)的一级,是初学者的入门考试,也是很多人学习日语的第一个

日语中的4个动词4个属性

4个动词属性,下面做了一些总结,大

N3到底是属于什么水平

要在国内应聘关于日语的一些工作,N4的学习难度并不大。N5是入门级别,主要考察日语基本词汇和语法。 2、日语高考到底是什么级别呢?实际上,日语高考并不是日语考试的其中一个级别,而是指日本的高中入学考试,也称为高考。与中国的高考不同,日本的高考在考试科目...

2024年JLPT抢考位该怎么做

有的抢考位技巧都建立在遵守考试规定和诚信原则的基础上。任何试图通过不正当手段获取考位的行为都是不么可取的,并且可能导致严重的后果。希望这些建议能够帮助你在2024年JLPT抢考位中取得成功! 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习...

N3日语听力部分考什么

听懂基本的日常用语并理解相关信息。考生需要能够听懂短对话、简短演讲或广告并理解其中的基本信息、态度和意图。 3.备考方法 备考时,考生可以选择多种方式提升自己的听力能力。例如通过频繁听取日本的新闻、广播、电视或者认真听课;通过模拟考试练习来提高答题速度...

日语中为什么有汉字

自有不同的应用和特点,日语文字体系较为灵活和多样化。汉字在日语中的应用主要表现为:借词(音译和意译)、辅助表达复杂概念、名词加助词等。通过汉字的使用,日语得以表达丰富的词汇和深刻的含义,使得日语更加精确和细腻。 三、学习和运用汉字对日语学习的影响 对于...