首页 韩语 零至高级 知识详情

文中的间接引语,一会用하더라고요, 一会用하던데요,不太懂这两个有何区别,分别在什么时候使用。

网校学员Jes**在学习韩语零基础至TOPIK高级【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

少女Mming

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语零基础至TOPIK高级【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
더라고요 是口语中很常用的一种终结语尾,就是表示回想过去亲身经历过得,或者听说的内容的感受,并把这件事转达给对方。
例如:대련에 한국 유학생도 많더라고요 大连也有很多韩国留学生。
这里的意思就是回想可能之前听说,或者自己所见当时有很多留学生,然后自己的感受。
던데요 是表示回想过去的더 加上ㄴ데요 构成 的,表示对过去的某件事进行回想,并通过该句型来期待听者的反应。
例如:그 사람은 집에 있던데요. (说出自己的所见所闻,然后等待听者做出回话,回应)
  그 사람 참, 잘 달리던데요! (回想那个人跑得真快,并期待对方给予反应)
所以这两个的区别其实就是더라고요只是单纯的陈述某件事。而던데요还带有等待对方回答的意思。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语零基础至TOPIK高级【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。