首页 日语 目标N1 知识详情

だからといって。这里的といって是什么意思?

网校学员池袋东**在学习2019年7月N2-N1【名师终极班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

这里是からといって,N2语法,表示即使前项理由相当充分也得不出后项的结果,前后不能成立因果关系。相当于“虽说……但是……”、“不能因为……就……”的意思。常与「とは限らない」「わけではない」等结构呼应使用。
いくらお金がたくさんあるからといって、使いすぎるのはよくない。/再怎么有钱,也不能浪费。  
大統領が変わったからといって、政治がすぐによくなるわけではない。/虽说换了总统,政治也不可能马上改善。  
親が頭がいいからといって、子***も必ず頭がいいとはかぎらない。/就算父母聪明,孩子也未必聪明。
学者だからといって何でも知っているという訳ではない。虽说是学者,也不可能什么都知道。
一人暮らしだからといって、寂しいとはいえない 。 就算说是一个人生活,也不能说是寂寞。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

いってらっしゃい是什么意思?

いってらっしゃい 在日语中「いってらっしゃい」是“路上小心”的意思。它是对「いってきます」(我出门了;我去去就回)的回复。 日语发音及罗马音键盘输入是“i tte ra ssya i”。「っ」表示促音,在这里停顿一下。 日本人在外出时(例如从家里外出上...

いってきます是什么意思?

いってきます 在日语中「いってきます」是“我出发了”、“我出门了”、“去去就回”的意思。表示离开一段时间,还会回到这里的意思。 日语发音及罗马音键盘输入是“i tte ki ma su”。「っ」表示促音,在这里停顿一下。 「いってきます」的汉字可以写做...

いらっしゃい是什么意思?

いらっしゃい 在日语中「いらっしゃい」是“欢迎光临”的意思,表示对客人来访的欢迎。日语发音以及罗马音键盘输入是“i ra ssya i”。「っ」表示促音,在这里停顿一下。 「いらっしゃい」没有相对应的汉字。 「いらっしゃい」是由「いらっしゃる」(表示“...

日语口语中常见的「だって」表达什么意思

学习。日剧或动漫常常可以听到「だって」,大家知道是什么意思吗?如果你不太了解的话,今天就跟着我们一起来看看下面的内容。 比如说妈妈不准家里养宠物,但是在路上看到一只饥饿瘦弱的小猫,觉得很可怜于是就把牠带回家,然后就产生这样的情境: ママ:飼っちゃだめだ...

日语「ぞっとしない」究竟是什么意思

大家知道吗?「ぞっとしない」的原意并不是「不害怕」,而是「无趣」。它成了很多人误用的词汇,不知道你是不是也用错了呢?为什么「ぞっとしない」意味着 "无趣"呢? 我们将讨论「ぞっとしない」一词的含义以及用法,对此感兴趣的朋友们,可以一起来看看这篇日语学习...

出会えてよかった是什么意思?

出会えてよかった 「出会(であ)えてよかった」可以翻译为“能跟……相遇真是太好了”,发音以及罗马音(键盘输入)为“de a e te yo ka tta”。「っ」是促音,表示发音时在这里停顿一下。 这个句子由「出会えて」和「よかった」组成,其中「出会え...