首页 日语 口语1V1 知识详情

 患者:あっ、今まで 飲んでから 食べて いました。
这里的いました是什么意思?可以写成:あっ、今まで 飲んでから 食べます。吗?

网校学员胖头鱼**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

笨笨mikyzjx

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。

【ていました】,是动词持续体【ています】的过去时。
表示在过去某个时间段动作的持续。
例如:
去年の今頃、猛暑が続いていました。去年的这个时候,一直是酷暑持续着。

あっ、今まで 飲んでから 食べて いました。
句子意思是:目前为止,都是吃了药再吃饭的。
(表示饭吃了一段时间了,还在肚子里呢。)

食べます,是现在时,不适合用在这里。如果是:食べました,只是表明你已经吃过了。单纯说一个动作,无法体现出持续的状态。

以上,希望可以帮到你。如果同学还不理解,请在【追问】框中提出。
祝学习愉快!(*^▽^*)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。