首页 日语 新编日语 知识详情

请问动词的自发态和被动态是什么?

网校学员Koo**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师10月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

自发态:表示某种自发的心情。动词的ない形 + れる/られる
五段动词:把词尾「う」段上的假名变成其所在行「あ」段上的假名加「れる」。如:
 思い出す→思い出される
一段动词:去掉词尾「る」加「られる」。如:
感じる→感じられる  
サ变动词:「する」变成「さ」加「れる」。如:邪魔する→邪魔される
カ变动词:只有一个词。如: 来る→来られる
注意:动词前面的「を」,变成自发动词以后要变成「が」。
例:
この写真を見ると、学生時代のことが思い出される。

=================================

日语被动态由动词ない形后续「れる」「られる」构成。
五段动词:词尾う段假名变成该行あ段假名+れる,如:読む――読まれる、壊す――壊される
一段动词:词尾る去掉+られる,如:褒める――褒められる、食べる――食べられる
サ变动词:する→される。动作性名词词干加される,如:尊敬する――尊敬される
カ变动词:来る→来られる(こられる)

被动态有以下几种类型:
1,在主动句中宾语是人或动物时:
主动句:「先生が学生を褒めた。」“老师表扬了学生。”
被动句:「学生は先生に褒められた。」“学生被老师表扬了。”
在这一类被动句中,主动句的主语变成了补语,用「に」表示;主动句的宾语变成了主语,用「は」表示;动词变成了被动式。
如:
主动句:「猫が魚を食べてしまった。」“猫把鱼吃掉了。”
被动句:「魚は猫に食べられてしまった。」“鱼被猫吃掉了。”

2,在主动句中的宾语是带有以人做定语的事物时:
主动句:「弟が私の時計を壊した。」“弟弟弄坏了我的表。”
被动句:「私は弟に時計を壊された。」“我被弟弟弄坏了表。”
在这一类被动句中,主动句的主语变成了补语,用「に」表示;主动句宾语的定语部分变成了主语,用「は」表示;宾语保留;动词变成了被动式。
如:
主动句:「バスの中で、隣の人が私の足を踏んだ。」 “在公共汽车里,旁边的人踩了我的脚。”
被动句:「バスの中で、私は隣の人に足を踏まれた。」 “在公共汽车里,我被旁边的人踩了脚。”
主动句:「犬は私の手を噛みました。」“狗咬了我的手。”
被动句:「私は犬に手を噛まれました。」“我被狗咬了手。”

3,主动句的主语可以忽略,宾语是非人物时(多用于活动):
主动句:「学校は8時から会議を開きました。」 “学校从8时起开会。”
被动句:「会議は8時から(学校によって)開かれました。」 “会议(由学校主持)从8时开始。”
在这一类被动句中,主动句的主语一般消失,如果一定需要,可用「によって」表示;主动句的宾语变成了主语,用「は」表示;动词变成了被动式。
如:
主动句:「いつ、どこで、誰が諺を作ったか、分かりません。」 “弄不清楚,在何时何地,谁创造了谚语。”
被动句:「諺は、いつ、どこで、誰によって作られたか、分かりません。」 “弄不清楚谚语是在何时何地,被谁创造的。”

4,自动词的被动式:
有部分自动词,可以用被动式表示,这种情况只用在主语受到损失的情况下,多用来说明后面动作或状态的原因。
主动句:「雨が降って、風邪を引いた。」“因为下雨了,所以感冒了。”
被动句:「雨に降られて、風邪を引いた。」“因为被雨淋了,所以感冒了。”
如:
主动句:「友達が来て、楽しく遊んだ。」 “朋友来了,我们玩得很开心。”
被动句:「友達に来られて、宿題ができなかった。」 “朋友来了,害得我没有完成作业。”

主动句:「子供の時、父が死にました。生活が大変困ってしまいました。」“我小时候父亲就去世了,生活很艰难。”
被动句:「子供の時、(私は)父に死なれて、生活が大変困ってしまいました。」“我小时候去世了,由此生活变得很艰难。”

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

被动态?可能态?自发行为?「知れる」究竟是什么

「知る」这个词,相信大家都非常熟悉,那大家知道「知れる」吗?可能会有人认为它是「知る」的可能态,也可能会有人认为它是「知る」的被动态。那究竟是如何一起来了解一下。 先请大家朗读下词,相信大家都非常熟悉,那大家知道「知れる」吗?可能会有人认为它是「知る」...

日语动词原形是什么形

动词的原形被称为“基本形”或“辞书形”,是动词未经变化的基础形式。这种形态主要用于词典中展示单词的原始状态

日语动词辞书型是什么

动词的原始形式,如同单词的基石。它清晰简洁,一眼就能识别,比如我们熟悉的动词对应的五段动词是自动词;也就是aru-reru形式 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化...

日语动词终止形是什么

变化的形式。例如,在英语中,“run”、“eat”、“sleep”等都是原形动词。在其他语言中,如日语、汉语等,也有原形动词。 2、动词的终止形是指动词以原形或过去式的形式出现在句子的末尾,表示动作或状态的结束。在日语中,动词的终止形与原形相同,不需要...

日语动词普通型是什么意思

显要礼貌的多。 1、ます型就给人这种感觉其次是,ます型牵扯到动词的变形,1类动词,2类动词,3类动词的ます型变化规则各不相同,需要记忆,而原型则不需要变,直接用在句子里就可以了最后是,接续上的问题。 2、ます型一般用于结句,也就是说一般出现在句末,而很...

日语使役态的变化规则是什么

面的妹妹是被妈妈使役的对象,而读新闻这个动词的作用对象是新闻)。 第二:自动词的使役态句型:(甲)は(乙)を…+动词的使役态 注意一下,这里的「を」表示被使役的对象。 例如:両亲を怒らせることはこれ以上するなよ(这里使生气的对象,也就是使役的对象是両亲...