首页 日语 新编日语 知识详情

よそに比べるとまだまし、中的まだまし如何理解呢

网校学员昨日晴**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师挑战奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小白仙儿喵

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师挑战奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【まし】名词,形容动词
意思:〔…よりはいい〕(比……)好〔强〕些,(与其……)不如(宁可)……;胜过,胜于.
例句如:
ないよりはましだ/有胜于无.
こんなものなら,ないほうがましだ/这样的东西,不如没有〔没有反倒好〕.
どっちもどっちだが,まだこのほうがましだ/两个都不怎么样,但还是这个好些.
出かけるよりも家でテレビを見ているほうがましだ/与其到外边去,不如在家看电视.
もっとましな服はないのか/有没有更好一点的衣服?
もう少しましなことを言え/你再说点象样的话!

句子这里好像没有写完整哦。
句子意思是:跟别的比起来要好。

希望对你有帮助!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师挑战奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

ましょう的用法

表达说话者的意图和语气。例如,在聚会上,有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”(我们一起来玩游戏吧?),这里的“ましょう”就起到了活跃气氛和增进彼此之间友谊的作用。 三、“ましょう”与其他表达方式的比较 在日语中,除了“ましょう”之外,...

日乐:どうして君を好きになってしまったんだろう-东方神起-02

舒缓的抒情歌曲《为什么会喜欢上你呢?》表现了对喜爱的人苦闷的心情而得呢?》表现了对喜爱的人苦闷的心情而得到了众人的好评。这首歌的MV中给人以清纯的形象的日本女演员藤井美菜担任了MV的主人公。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): もうどう...

日乐:どうして君を好きになってしまったんだろう-东方神起-01

舒缓的抒情歌曲《为什么会喜欢上你呢?》表现了对喜爱的人苦闷的心情而得到了众人的好评。这首歌的MV中给人以清纯的形象的日本女演员藤井美菜担任了MV的主人公。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): どうして君を好きになってしまったんだろう ?...

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民)和膳食烹饪(家庭)的人们的感激之情。 「いただきます」 vs 「いただく」 いただきます来自动词いただく (頂く),有...

【日乐】また君に恋してる-坂本冬美-02

坂本冬美 1967年3月30日出生于和歌山县西牟娄郡上富田町。血型为O型。外形端庄、温婉、古典,天生一副演绎演歌的好嗓子。因为出生时皮肤像冬天的雪花一样白由父亲取名为冬美。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 若かっただけで 許された罪...

【日乐】また君に恋してる-坂本冬美-01

坂本冬美 1967年3月30日出生于和歌山县西牟娄郡上富田町。血型为O型。外形端庄、温婉、古典,天生一副演绎演歌的好嗓子。因为出生时皮肤像冬天的雪花一样白由父亲取名为冬美。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): _1_が招く 光を浴びて(...