首页 日语 实用会话 知识详情

「みたい」是只能接在名词后吗?

网校学员艾萨克**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

不是哦~
~みたいだ,前接句子的简体。名词句和二类形容词句的现在将来的简体去掉だ。
例句:
父は子供みたいです。/我爸爸像个老顽童。
彼女の心は氷みたいに冷たいです。/她的心冷若冰霜。
電灯が付いていないです。山田さんはもう寝たみたいです。/电灯关着,好像山田已经睡了。
ドアをノックしたが、返事がなかったです。隣の家にはだれもいないみたいです。/敲过门,可是里面没有回音。好像邻居家没人。

=======================

ようだ,前接动词和形容词的简体。形容动词+な。名词+の。
みたいだ,前接动词和形容词的简体。形容动词词干。名词。

关于ようだ与みたいだ两者用法上的比较。
一、表示比喻,形式是,AはBのようだ;AはBみたいだ。本来A不是B,但把它比作B。这时,两者通用,但ようだ可以用于书面语、也可以用于口语,而みたいだ只能用于口语。例如:
1、まるで、石みたいに(○石のように)固いパンだ。/就像石头那样硬的面包。
2、講演が終わると、嵐のような(?みたいな)拍手が沸き起こった。报告完了之后,响起了暴风雨般的掌声。(句子很文气,而みたいな是大白话,难以协调。)
二、表示推断,根据看到的、感觉到的情况,作出推断。这时,两者都可以用,不过ようだ可以用于书面语和口语,而みたいだ只能用于口语。例如:
1、あの話はどこかで聞いたようだ(○みたいだ)。/那件事以前好象在哪儿听到过。
2、試験地獄は当分解消しそうもないようだ(×みたい)。/入学考试难,一个时期似乎解决不了。(句子是文章语,用みたい不协调。)
在推断旁人的感情和意志时,一般也只用ようだ而不用みたいだ。例如:
3、分からないようだったら(×みたい)、ご遠慮なくお聞きください。/如果不懂的话,请不客气的问。
表示推断的惯用形:ように思う、ように見える。已成习惯说法,这时的ように不能用みたいに代替。例如:
4、この本は、君たちには易し過ぎるように(×みたいに)思われる。/这本书对你们来说,好象太容易了点。
三、表示例示。举一个例子,暗示其他类似的人和物。此时,两者都用。但みたいだ在用法上受到限制。例如;
1、タバコやお酒のような(○みたいな)体に害のある物はやめたほうがいいです。/像烟酒之类对身体有害的东西,最好戒掉。
接在この、その、あの、どの、次の、前の等指示性连体词后面时,只能用ようだ不能用みたいだ。例如:
2、このような(×みたいな)ときには、当直に電話を掛けて報告せねばならない。/这种时候,必须向值班员打电话报告。
3、彼の学説は大体次のよう(×みたい)である。/他的学说大致如下。
另外,在庄重的场合下,用ようだ为宜,みたいだ一般只用于较随便的场合(例略)。
四、用ようだ的连用形ように的形式,表示行为目的,这时不能用みたいに代替。例:
1、よく聞こえるように(×みたいに)、前のほうに座りました。/为了听的清楚,坐到了前面。
五、用ように的形式,表示劝告、愿望、请求、要求、命令等的内容,这时,不能用みたいだ代替。例如:
1、風邪を引かないように(×みたいに)、気をつけなさい。/请注意不要感冒。
六、表示引言,也只能用ように、ような不能用みたいに、みたいな。例如:
1、電話で話したように(×みたいに)、この問題はもう解決した。/正如电话所说的那样,这个问题已经解决了。
七、用ようになる的形式表示状态变化,也不能用みたいになる代替。例如:
1、日本語で電話が掛けられるよう(×みたい)になりました。/已经能用日语打电话了。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语名词ため的3个主要用法

词汇的积累和语法的掌握很重要。下面是给大家分享的日语名词た助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方面之一,这...

日语名词在句中有哪些作用

名词在句子中用作主语、宾语、定语、补语时,要在它的后面加上不同的助词来表达。日语中把名词在句子中的地位叫做“格”所以这些助词

日语中的常见名词及其用法

文化背景和语境。例如,在提及“茶道”时,需要了解茶道的起源、仪式和寓意;在提及“和服”时,需要了解其款式、颜色和穿着方式等。 六、抽象名词 抽象名词是指表示概念、思想、情感等抽象事物的名词。在日语中,抽象名词也非常丰富,如“幸せ”(しあわせ,幸福)、“...

语中的名词的复数形式

以是数词、量词或者计数单位。例如: 「3冊の本」(san satsu no hon,三本书) 「10台の車」(juu dai no kuruma,十辆车) 在这些例子中,「冊」和「台」等量词表示了具体的数量,而名词「本」和「車」则保持单数形式。 3. ...

日语中副词可以直接修饰名词吗

助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方面之一,这是因为它们在日语中起着至关重要的作用。借助一些排列练习和填...

日语名词变形常见误区

的变形可以表示复数、所有格、主格、从属关系等等,掌握得好不仅可以让你更加流利地表达,还能大大提高你的日语水平。下面为大家分析名词变形常见误区,希望对大家有所帮助。 一、语法层面 1.复数形态误区 复数形态是名词变形中最常见、最基础的一种。但是在实际运用...