彼は上手に魚を切る。彼は魚を上手に切る。老师这的形副动词这个不管放在哪里修饰的就是动词是吧，还是一般都放在名词前面。还是说只是翻译的意思不同而已对吗。
网校学员Ani**在学习新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！是指形容动词吧，上手に 这个形容动词+に 的形式就是修饰动词的，语序上比较灵活。
上手に魚を切る。魚を上手に切る。 表达的句意也基本相同。
比如：
綺麗に部屋を掃除する。
部屋を綺麗に掃除する。
都可以，都是指“把房间打扫干净”。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】
已有48人在本课程中发现了409个知识
已有405个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 为什么第一行末尾是 行くの
-
请问一下单词词性一行里的 自动词，五段的 五段是什么意思。
还有自サ是什么意思，谢谢 - 标日初下28课练习1第2题（2）
- 何度も失敗してもやはり頑張っています。这里しても可以换成すれば么？为什么？
- 当日の天気が心配で、天気予報を聞いてみましょう。这里的が是什么用法？
-
そんなことを言うなんて、ひどいです。
这是なんて是什么用法？ - なる前面是不是不能接形容词，比如，固いになります。
- 彼女はこの服が好きかどうかわかりません。这是省略了主语“我”，加上的话，“彼”后面还是用は么？
- 彼女はこの服が好きかどうかわかりません。这是省略了主语“我”，加上的话，“彼”后面还是用は么？
- あなたもわたしと同じで、いろいろものをもらったでしょう。这里的で是中顿吧？