首页 日语 实用会话 知识详情

すでに  和 もう  有区别吗

网校学员特立独**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

虽然【すでに】和【もう】都是表示已经的意思,但是【すでに】是书面语,比较正式、尊敬。而【もう】则口语中比较常见。所以论文中最好用【すでに】
另外,もう】的用法比【すでに】多,在表示“已经”的意思时,可以互换的。

【すでに】已,已经,业已.
  既に報告したように/正如已经汇报的那样.
  既に手遅れだ/已经(着手,医治,来得)太晚了.
  時既に遅し/为时已晚.
【もう】(1)已经,已。〔すでに。)
  もう夜が明けた。/天已经亮了。
  もう80歳に近い。/已将近八十岁了。
  今からではもう遅い。/现在开始已经晚了。
(2)马上就要,快要。(まもなく。〕
  もう来るでしょう。/快要来吧。
  もうじき正月だ。/马上就到正月了。
(3)再,还,另外。〔さらに。〕
  もう一度。/再一次。
  もう一言。/还有一句话。
(4)用以强调感情,加强语气。(ある感情や感動が高まったときに用いられる語。)
  もううれしくて。/已高兴得。别提有多高兴了。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

んです的用法有哪些

です」是一个常用的语法结构,用于解释、说明或加强先前提到的事情,并带有一种解释性或推测性的语气。它通常由一个词或短语加上「んです」构成。下面来详细介绍んです的用法有哪些,一起来了解吧。 一、んです的用法 1.(解释说明原因理由) どうして遅れたんですか...

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

日语学习之「に」和「で」用法有哪些区别

行时用で,强调结果存在时用に。 例: 駅前の近くで家を建てている(强调建有房子的动作在进行)。 駅前の近くに家を建てている(强调房子已建成)。 4、表长久性固定场所时用に,表暂时性偶然场所用で。 例: 駅に案内所がある(表询问处长期存在)。 駅で集会が...

んです的用法

です」是一个常用的语法结构,用于解释、说明或加强先前提到的事情,并带有一种解释性或推测性的语气。它通常由一个词或短语加上「んです」构成。下面来详细介绍んです的用法,一起来了解吧。 一、んです的用法 「んです」的使用可以列举如下: 1. 解释事物或情况:...

词汇辨析:「すぐ」和「もうすぐ」

ですが、キャンディーズの歌詞の一節、「もうすぐ春です

二宫和也SOLO歌曲推荐:《どこにでもある唄》

って言うから 貴方もだよなんて言ってみたら、楽になってた。 笑ってた。 いつもみたいに ふざけたこと言い合って 懐かしいなんて言わないで 今を、そこにある今を握り締めて・・・。 ほら息を吸って吐いて 生きている 一歩 一歩 歩いている ただそれだけでい...