首页 日语 目标N3 知识详情

请问みたい、らしい、っぽい的区别

网校学员ukv**在学习新版2019年7月新日语三级【N3强化班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小白仙儿喵

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月新日语三级【N3强化班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

【 みたいだ】是助动词,接在体言,形容动词词干,形容词以及动词终止形后面,有3个用法。
1.表示比喻,相当于汉语的“像~一样”“像~~似的”
例如:飛行機みたいな形の雲が浮かんでいる。(漂浮着像飞机形状的云彩)
2. 表示举例。
例如:神戸みたいなところが好きです。 (我喜欢像神户那样的地方)
3.表示不确定的断定、委婉推测。
例如: 彼も知らないみたいだ。(他好像也不知道)

【らしい】
1 做助动词接在名词、形容动词词干后,或接在动词和形容词的终止形后面。
表示:
A以某种根据或理由进行推测  
如:この空模様では雪にでもなるらしい(看天色好像是要下雪)  
B表示委婉的判断 
如:彼の家は駅から歩いてすぐらしい(他家好像从车站走几步就到)
C表示相称相似 
如:やっと祝賀会らしい雰囲気になってきた。(终于有了庆祝会的气氛)
   
2 用作接尾词,可以接在名词和形容词词干后面,或副词后面,表示:
A具备与其名称相称的特征,大体相当于汉语的“像···样子” “有···风度/样子”  
如:春らしい穏やかな一日だった。(充满春意的和煦的一天)
B表示某种感觉、心情  
如: ばからしい(觉得傻)

【っぽい】是一个接尾词,接在名词后面或者是动词ます形后面,构成形容词,表示有这种感觉或倾向,且多带有否定评价的语气,且多用于以下几个词,【忘れっぽい】(健忘的)【怒りっぽい】(易怒的)【子供っぽい】(孩子气的)【飽きっぽい】(没常性的),同学可背过常用的这几个。

希望对你有帮助!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月新日语三级【N3强化班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

接尾词くさい、ぽい、らしい的区别

い」「~ぽい」「~らしい」三者都有“像...”   的意思,那么三者之间是否有微妙的差异呢? [/cn] [en]「~くさい」「~ぽい」「~らしい」の違い

「男っぽい」形容的是男性还是女性?

能用“っぽい”吧。[/cn] [en]この「~ぽい」は確かに会話などではなかなか便利な言葉であり、若者の間では遊び感覚も手伝ってどんどん広がっているっぽい。「ここは渋谷っぽい」や「明日は雨っぽい」など、更には「宿題を忘れちゃったぽい」とか「日記を親にみ...

新しい的正确读法是あらたしい?!

有的。最初的。和原来的东西不同。事物等东西很新鲜。[/cn] [en]新しいの本来の語形は「あらたし」で、「あらたむ(改む)」「あらためる(改める)」などと同源である。[/en] [cn]“新しい”原本的词形为“あらたし”,和“あらたむ(改む)”,“あ...

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第一人称的感情,感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合:             1、表示滑稽或有趣的样态     ...

かわいい与かわいらしい的区别

[en] 「かわいい」と「かわいらしい」の違い[/en] [cn]“かわいい”和“かわいらしい”的区别[/cn] [en]「かわいい」と「かわいらしい

すごい、すばらしい、えらい的区别

句话里含有“因为发生了什么重大的事情所以很急地跑过来”的意思。[/cn] [en]まとめ[/en] [cn]总结[/cn] [en]すごい[/en] [en]「程度」の大きさをあらわす。文脈でプラス評価にもマイナス評価にもなる。「常識を超えた」「恐ろし...