首页 日语 目标N1 知识详情

能否替换使用  语感上的区别

网校学员jy1**在学习新版2019年12月N3-N1【签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N3-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

要理解这两个词组的区别,首先要理解“入る”和“入れる”这两个词的区别。
入る:自动词。……进入……、……进去、……进来。人/物+が/は+(場所、到達点に+)入る。
   比如 彼は教室に入った。 
入れる:他动词。把……放入……。人/物+を+(場所、到達点に+)入れる。
   比如 コップに水を入れる。

以此类推,手に入る 在使用上相当于 入る:新しいめがねが手に入った。
     手に入れる 相当于 入れる:新しいめがねを手に入れた。
在表达的意思上都是指“入手了新眼镜”。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N3-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中那些微妙的语感区别

语种都存在着让我们非常头疼的知识点,不仅仅是语法词汇这些,还有母语者甩给你的“语感该用「みなさん」才对。 这个时候我们就应该根据情景。“赶在较后完成了任务,大家心里都松了一口气,你很愉快地对大家说了声谢谢。”这么轻松愉快的场合当然是用「みんな」。 所以...

日语在高考中能否代替英语参加

求和提高自己的日语能力。 三、语言选择与学习的重要性 多元化的语言能力: 掌握多种语言对于个人的发展和国际交流都具有重要意义。学习英语能够拓宽自己的国际视野和提高沟通能力,学习日语则能更好地语已经成为许多学生的共同需求和目标。英语一直以来都是最常被学习...

用语感学日语,不学语法可行吗

好将语法和语感相结合来学习日语。语法提供了基础的结构和规则,而语感则帮助学习者在实际使用中更自然地运用这些规则。 在学习初期,语法可能更为重要,因为它为学习者提供了必要的语言结构和规则。但随着学习的深入,语感的作用逐渐凸显,帮助学习者更自然地使用日语。...

日语初学者怎么建立语感

语的人来说,建立起语感是日语学习中非常重要的一环。本文从五个方面介绍如何快速建立日语

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

成了“遵循原产国发音的‘ジェミナイ’才是正确读法”“‘ジェミニ’难道是日本特

从日本顶流到好莱坞新贵!他成这家公司首位日本演员

。[/en] [cn]通过此次签约,未来贺来将加速参与包括好莱坞在内的全球项目。[/cn] [en]賀来賢人の才能が、世界市場へどのような広がりを見せていくのか、目が離せない。[/en] [cn]贺来贤人的才华将在世界舞台上如何绽放呢?我们令人拭目以待...