同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好！

仕事をしているといっても、あいつの場合は机の前にすわっている（ にすぎない）。

「～にすぎない」表「～以上ではない」「～でしかない」之意，属于程度表现的一种，通常包含一种轻视的感情，即觉得那种程度很低，不值一提，不过尔尔。相当于汉语的“只不过~~”。
例如：
その話は、単なる噂に過ぎなかった。（那件事只不多时谣传而已）
いえいえ、お礼には及びません。当然のことをしたに過ぎません。（哪里哪里，不必多礼，只不过做了应该做的事）

虽说是在工作，那个家伙也只不过是坐在桌子前面而已。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
まで（のこと）だ
接续：动词原形＋まで（のこと）だ
用法：表示别无选择只能那么做。
含义：只能……了
接续：动词た形 ＋まで（のこと）だ
用法：表示只是这样的情况或理由
含义：只是……

いまさら、私の言い分を変えるわけにはいかない。彼女が折れないなら、別れるまでのことだ。
事到如今，不可能改变我的看法。如果她不让步的话，只能分手了。

大した金額ではないんだが、うちの女房は煩いから、注意しているまでなんだ。
虽然不是大不了的金额，但只是因老婆烦而注意着。



如有疑问可以点击追问键~祝学习愉快~