首页 日语 实用会话 知识详情

一円くらいもない
一円さえない
两者有什么区别

网校学员特立独**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

一円さえない。连一日元都没有。
一円くらいもない。くらい 表达最低程度时,往往难以接续否定,这里接续数量词往往是表达大概的数量,
所以这句话表达的是“连一日元左右都没有”,其实直接说:一円もない 就好了。
意思上和 一円さえない 没有明显区别。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话8月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来

「つまらない」和「くだらない」区别

つまらない 1.无趣的。つまらない小説(无聊的小说) 2.无价值的。つまらない事に時間を無駄にした(把时间浪费在了无聊的事情上) 3.无意义的。そんな事で怪我したらつまらない(为那种事情受伤不值得) くだらない 1.无价值的。くだらないやつ(废物) 2...

日语答疑:「てもいいです」和「なくてもいいです」有什么区别

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 「てもいいです」和「なくてもいいです」有什么区别 提问: 「てもいいです」和「なくてもいいです」有什么区别 回答: 意义不同。「てもいいです」是可以做某事。「なくてもいいです」是...

日语表达辨析:「何でもない」和「何もない」

日语当中「何でもない」和「何もない」都有“没什么”,“没怎么样”的意思。但多出的一个「で」使两者有着细微的差别。如果你不太了解的话,如果你也想学习学习的话,今天可以跟着我们一起来看看,说不定对你的知识积累也有帮助呢。 从语法上来说 两个词汇中的「何」是...

日语词汇学习「くさい」「ぽい」「らしい」 的区别

一门流行的外语,对于想要学习日本文化、从事相关行业的人来说都是不可或缺的一门技能。但是学习一

日语答疑:いない、ない有什么区别?

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 「大学院に残り研究を続ける」「に」能不能换成「で」? 提问: 「大学院に残り研究を続ける」「に」能不能换成「で」? 回答: 不能替换,这里是に提示动作归着点,表示留在的地点。現地...