おおよそ、大体、やく何か区別がありますか
网校学员勉強桑**在学习沪江日语口语J6-J12【1v1班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好当表示概数“大约、大概”的时候是可以互换，只是说法不同，意思上没有区别。
我们主要看一下它们不能互换的情况。
1）おおよそ在表否定时的场合，一般具有「ぜんぜん、まったく」的意义。这种表示完全否定的表现形式不能用だいたい替换。
如：およそ意味のないことです。
大学の教育なんておよそ実生活に役立てない。
2）把主体事物作为一般性的现象来考虑 的场合，通常也用およそ而不用だいたい，且一般位于句首。相当于中文里的“总的来说…；一般来说…；凡是…”
例如：おおよそあの時代はくだらないことが多すぎる。
おおよそ外国語は真面目に勉強しなければ、よく身につけることができない。
3）おおよそ可以修饰名词形容词数量词、动词等。这点だいたい也一样。但它们在修饰动词时，おおよそ只能修饰如 「…ている/ていない」「できる」「分かる」这一类状态性的动词，而だいたい则还可修饰表具体动作的词。
例如：電車は大体時間通りに来る。
（这里不能用おおよそ替换）
除上述情况以外，基本上都是可以互换使用的了。
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语答疑：「何かありますか」和「何がありますか」分别是什么意思
以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 「何かありますか」和「何がありますか」分别是什么意思 提问： 「何かありますか」和「何がありますか」分别是什么意思 回答： 「何かありますか」表示不确定有没有东西，询问有什么吗？...
简明日语会话：お守りはありますか
11.お守りはありますか ▼地道日语口语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己语言水平的学习方案
不到2年闪电离婚的他，又被曝与大6岁姐姐“半同居”新恋情！？
在在乡敦家中过着‘半同居生活’。”[/cn] [en]Aさんは郷敦さんより6才年上の一般女性。国際的なミスコンテストで上位に入賞した経験もある元女優で、関西出身でノリもいい。料理上手で家庭的な一面もあり、年上の女性が好きな郷敦さんにとっては“完璧”な存...
离谱又好笑！日本球员失误后滑行谢罪，这波操作封神了！
美的滑跪土下座”“原来......这が就是......专业的......（不对）“原来真的有人能做到如此丝滑的滑跪啊”“这个滑跪土下座已经能载入教科书了”。[/cn] [en]これを受けて西田は2日深夜に自身のインスタグラムを更新。「オールスター楽しか...
年初刚刚闪婚的日本国民女演员，将进入长期休息，开启加拿大生活……
ましたことを ご報告させていただきます出了三部电影，是颇有人气的系列作品。而这部作品的续集原计划2026年开拍，但因长泽的‘长期修养’意向等因素，已经推迟到明年以后。此外，她的广告等工作安排也在进行调整，准备前往丈夫福永工作的加拿大”。[/cn] [e...
日本国宝男神二人组亮相巴黎时装周，造型大变样引日本网友盛赞
开了与演员北村匠海、SEVENTEEN成员珉奎（MINGYU）等人的合影。豪华阵容让粉丝惊喜不已。[/cn] [en]投稿には、韓国発の13人組グループ、SEVENTEENのMINGYU（ミンギュ）と肩を並べる2ショットや、同じくジャパンアンバサダーの...
沪江日语口语J6-J12【1v1班】
已有41人在本课程中发现了716个知识
已有715个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问这两个“面临”有什么区别呢
- 可以麻烦帮我解答一下这题错误的原因吗，另外请问什么是名词修饰形
- 请问这题为什么不能选 次第だ 呢
-
メモ（ に ）電話番号（ を ）記す。
第一空助词用”で”可以吗？ -
電車の扉（ ）鞄（ ）挟まり、取れない。
1.这里第二个空用助词を可以吗？
2.如果用助词的话句子要怎么改？
3.可以的话希望老师帮忙详细讲下助词を的用法 -
海外には慣れているとはいえ、やはり用心するに越したことはない。从课件中老师说的译
文（ 还是最好处处小心）看，这里的 ない好像不是表示否定的意思。该怎么解释？ - 直ちに和真っ直ぐ有区别么，区别是什么
- おおよそ、大体、やく何か区別がありますか
-
没にする（ばつにする）：不予采用，稿件淘汰。
反故にする（法語にする）：作废；爽约。 - 点击添加新提问