首页 日语 新编日语 知识详情

语法问题(まだしも)

网校学员秦溪熊**在学习新版0-N1签约3年随心畅学【老学员升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约3年随心畅学【老学员升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

正确排序是:
お金を取られるだけならまだしも、殺されるなんてひどい。

这句话中主要是「まだしも」这个词,意思是…还算可以、…还说得过去的意思。
比如:
「来るなら未だしも,顔さえ見せない」(若来还好,连面儿都不露)。

「なんて」表感叹,多么、何等。

句子意思是:
要是只是被抢了钱那倒还好,可是竟然还被杀,实在太可怕(过分)了。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约3年随心畅学【老学员升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语语法辨析:[あるいは] [または] [もしくは]

语能力考就要来了,复习当然是少不了的,日语语法在考试当中也是重要的知识点,在能力考中,表达或者意思的语法表示两者择一,也可表示递进,但不用于纯疑问表达。 例句: ①大学院に進むか、もしくは仕事に出るかの提言。 建议说去大学院或是上班。 ②片仮名もしくは...

日语语法知识辨析:「しかし」「でも」

生硬些。 最后在补充几点,「でも」除了表示转折外,还有其他用法。 1 即使···也··· この機械は操作が簡単で、子供でも使えます。 这种机器操作很简单,即使孩子也能语语法的过程中,大家可能会遇到这样或那样的问题和麻烦,我们要想办法去克服。 今天给大家...

日语语法辨析:「っぱなし」和「たまま」

学习日语的时候,语法是非常重要,也是很难掌握的,常常有很多相似语法不容易分辨。大家遇到过哪些让你印象深刻的语法知识呢?今天就带大家学习一下「っぱなし」和「たまま」有什么区别?感兴趣的朋友可以一起来看看。 「っぱなし」 意思:放任...任由...一直.....

日语语法辨析:「ものだ」和「ことだ」

不必,表示就事论事。) ものだ表“总是.." ことだ没有这种用法。 ものだ可以表示人们的一般认同可以表示某种规律,意为:“总是……”;“难免……”、本来就是……。 ことだ没有这种用法。 例如: 1、年を取ると、気が弱くなるものだ(×ことだ)。 としをと...

日语语法「しかし」和「でも」的辨析

用是句子的转折。那么它们之间在使用的时候有什么区别呢?一起来看看吧! 首先,如果句子的前后项互为对立关系,这个时候用「しかし」是最正确的。 比如: 物価は上がったが、しかし給料は少しも上がらない。 物价上涨了,然而工资是丝毫不涨。 其次,关于「でも」这...

日语语法辨析:「だけ」「ばかり」「しか」

一和特殊的限定,语气上更为强烈。 然而某些情况下,两者同时使用,更加突出其单一性。 例:あの人は自分のことだけしか考えないよ。/那人只关心自己的事情(其他什么都语初级语法的学习大家要予以重视,虽然是入门级的语法知识,但是却非常重要,这关乎以后深入学习。...