老师你好，第五课有一句话是：我上周从周一工作到周六，课件里的翻译是：先週 月曜日から 土曜日まで 働きました
能不能在第一句话前面加わたしは，算对吗？也就是わたしは先週 月曜日から 土曜日まで 働きました。跟先週 月曜日から 土曜日まで 働きました。是一个意思吗。烦请好老师解答哦
网校学员圣殿骑**在学习新版标日初级上册精讲精练时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日初级上册精讲精练》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~1）对
2）是一个意思。
因为日语中的第一人称是经常省略的，
这句话如果没有语境的话，补充完整的话就应该是
わたしは先週 月曜日から 土曜日まで 働きました。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日初级上册精讲精练》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~1）对
2）是一个意思。
因为日语中的第一人称是经常省略的，
这句话如果没有语境的话，补充完整的话就应该是
わたしは先週 月曜日から 土曜日まで 働きました。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日初级上册精讲精练》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版标日初级上册精讲精练
已有48人在本课程中发现了210个知识
已有206个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 有没有精读和选读，全部看有点浪费时间
- 老师，关于清音浊化，わたし中的た念成类似だ的音有什么要求或者说规律吗？
- 毎日がいつも楽しいです
- 14-（1）的练习题正确答案是什么？
- 落下了好多单词都没背过，好烦呀，老师之前学日语的时候也遇到过这种问题吗？
- 吉田さんは 昨日 タクシーで 会社から 家までへ 帰りました。可以这样说吗？
- 我发现勉強します在こんばん 勉強しますか这句话中勉強的后面加了一个“し”然后“ますか”结尾,这个ます是可以在こんばん 勉強しますか这个句子中省略吗？因为我以为这句话应该是こんばん 勉強しますますか。
- 部屋の 中 だれも いません。可以这样说吗？
- 为什么老师把平假名的ta，读成了da?
- 打电话固定搭配不是 電話を かけます 吗？ 为什么这一课的练习题中又出现 お母さんに 電話を しますか。 是两种的都可以吗？怎么区分呢？