首页 日语 目标N1 知识详情

请问下老师“ばかりか”“ばかりに”有什么区别

网校学员曹曙**在学习新版2018年12月N2-N1【签约通关升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N2-N1【签约通关升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

ばかりに的意思是:只是因为,就因为,
就是由于什么原因,产生了预料之外的不好的结果
例如:
長女であるばかりに、弟や妹の世話をさせられる。
只因为是长女,就不得不照顾弟弟妹妹。
お金がないばかりに、大学に進学できなかった。
就因为没钱,所以不能上大学。

ばかりか的意思是:不光;不只…而且…。
核心含义是:仅是前面一项就已经很厉害了,很充分了,然而还有其他的东西追加上来。
例如:
数学ばかりか英語の成績もわるい。
不仅是数学,英语的成绩也不好。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2018年12月N2-N1【签约通关升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「ばかり」和「だけ」到底有什么区别?

ばかり」和「だけ」都可以表示限定,翻译成中文都有“只,仅仅,竟,光”的意思,所以使用上很容易混淆。但是实际上这两个词的区别

你知道わりに、かわりに、にかわって的区别吗?

对立的关系。 (三) 日本料理はおいしい(  )、高いです。 A、わりに   B、かわりに   C、にかわって   D、わりと 正解:B 翻译:日本料理虽然好吃,但是很贵。 解说:此句与用法3相同,表示前句与后句为等价的关系。C:「に代わって」前面只能...

N1语法「~たところだ」与「~たばかりだ」该怎么区分

刚才回来呢。 例句(10)只表示太郎回来这个“动作”“刚完成”,而例句(11)则含有“有事可以待会再谈”的意思。 3.「~たばかりだ」只表示某行为动作结束之后的时间意义。与此不同,「~たところだ」更强调处于某行为动作结束之后,随时可转向下一个动作或事件...

日语语法辨析:「だけ」「ばかり」「しか」

一和特殊的限定,语气上更为强烈。 然而某些情况下,两者同时使用,更加突出其单一性。 例:あの人は自分のことだけしか考えないよ。/那人只关心自己的事情(其他什么都ばかり」和「しか不管)。 ❸「しか」有一种遗憾的意味。 例:5本しか借りません。 表示我原本...

日语用法辨析:「だけ」vs「ばかり」vs「しか」

一和特殊的限定,语气上更为强烈。然而某些情况下,两者同时使用,更加突出其单一性。 例: あの人は自分のことだけしか考えないよ。 那人只关心自己的事情(其他什么都么不管)。 3.「しか」有一种遗憾的意味。 例:5本しか借りません。 表示我原本想借5本以上...

「だけ」、「ばかり」、「しか」的区別

学习。 毎日アニメばかり見ていて、日本語の本を全然読みません。/每天只看动画,根本不看日语书。 6、「だけ」和「ばかり」后续的「が」、「を」有时省略。 森さんと馬さんだけ(が)お酒を飲みます。/只有森先生和马先生喝酒。 その料理だけ(を)食べませんでし...