であれ和といわず的区别
网校学员lin**在学习新版0-N1签约3年随心畅学【老学员升级班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约3年随心畅学【老学员升级班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~～であれ～であれ
表示假定条件的逆接，无论前项如何，后项的要求都是一样的。相当于 “无论是……还是……，都……”,列举互为对照，并列或类似的内容。后项常用「～なければならない」、「～べきだ」、「てはいけない」 等句型。
例：
①
着るものであれ食べるものであれ、むだな買い物はやめたいものです。/不管衣服也好，食物也好，都不应该买没用的东西。
②
物理学であろうと化学であろうと、この国は基礎研究が遅れている。/物理也好，化学也好，这个国家的基础研究都比较滞后。
③
学校教育であれ家庭教育であれ、長い目で子どもの将来を考えた方がいい。/不管家庭教育还是学校教育，最好用长远眼光来考虑孩子的未来。
といわず～といわず
的用法与「～といい～といい」相似，表示列举，其中A和B是两个具有代表性的事物，暗示其他的也是如此。。举出几个例子，“无论是～还是～都没有差别”，强调“不管哪里都（不管何时都、不管哪个都、所有人都等）”「～といわず～といわず」的后项多是客观存在的事实。
例：
① 彼の部屋は机の上といわず下といわず、紙くずだらけです。/他的房间里，不论桌子上还是桌子下，全都是废纸。
② 手といわず足といわず、子どもは体中どろだらけで帰ってきた。/这孩子满手满脚都沾满了泥回来了。
③ 新聞記者の山田さんは国内といわず海外といわずいつも取材で飛び回っている。/无论国内外，山田记者总是跑来跑去地采访。
这里3、5两题主要描述的是抽象的事情，是人主观的感受，4描述的是发生的事实~
如有疑问，可以戳【追问】，祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约3年随心畅学【老学员升级班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
「〜てから」和「〜あとで」的区别是？
看下刚刚的例子，「手を洗ってから、食べなさい」，也就是说作为「食べる」的准备，有必要「手を洗う」。 「チケットを買ってからよ」，也就是说作为「遊園地に入る」的必要条件是「チケットを買う」。 那么，为什么一开始提到的「勉強してからシャワーを浴びます。/ ...
日语知识辨析：「て」「てから」「たあとで」
说了‘我开あとで动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后，隔了一段时间之后再做后项的情况，则使用「たあとで」。 6、后项动作会持续一段时间时，使用「てから」。 ①今週に(×なって 〇なってから ×なったあとで)、咳が出ている。 “这周一直在咳嗽” ②...
日语いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら的用法
N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分，也是整个日语等级考试中的重难点，如果能突破N1语法，对考试得分很有帮助，今天我们来学习其中的いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ～となると/いざ～となれば/...
日语表达辨析：「美しい」和「きれい」
广泛。具体分析两者的使用区别，大致有以下不同之处： 从使用区分上来讲，「美しい(漂亮)」带有相当强的主观要素。 因为对美的感受因人而异，即使看见或听见同一件事物，有人会认为“美しい(漂亮)”，有人会认为“一般”。 另外，“美しい(漂亮)”也被用于精神上...
れる/られる与ことができる的区别
借到2盘录像带。(表示我有能力借到) 上面两句话。因为我的能力与上头的规定是一致的，所以两者都可以使用，意思都通顺。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一...
如何区别日语相似副词「それでそこで」
面的原因：老师很恐怖，导致后面的结果：大家在他面前 都很安静) ②最近、タバコをやめました。それで健康になりました。 翻译：最近戒烟了，因此变健康了。 (前面的原因：戒烟，导致后面的结果：变健康) ③納得できなくて、それでまた質問したのです。 翻译：接...
