~中    ~中に  ~間 ~間に 这四个的区别是什么?

网校学员Shi**在学习新版标日初级下册【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kone小音

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级下册【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好

中有很多个读法,分别为:

~中(ちゅう)

 ①表示在某个范围内。相当于汉语的“在……之中”。

 △乗客中一人もけが人が出なかった/乘客中没有人受伤。
 △百人中彼が一位でしょう/一百个人中他是第一名。
 △空気中に窒素、酸素、二酸化炭素などの成分が含まれている/空气中含有氮、氧及
  二氧化碳等成分。

 ②表示某个时间范围,或某种动作、某种状态持续的时间。相当于汉语的“在……期
  间”。

 △今週中完成するつもりです/打算在这星期内完成。
 △午前中は図書館にいて、午後は実験室にいる予定だ/计划上午呆在图书馆、下午 
  呆在实验室。
 △夏休み中アルバイトをするつもりです/打算在暑假期间打工。

 ③表示正在做某事时。此种用法的“中(ちゅう)”常接在动名词(多数是サ变动词词
  干)后面。相当于汉语的“正在……中”。

 △会議中ですから、入ってはいけません/正在开会,不能进去。
 △その店のドアに「営業中」の札(ふだ)がかかっている/那店的门上挂着“正在 
  营业”的牌子。
 △今話し中でしばらくしてからもう一度かけてください/电话正占线,请过一会儿再打。

  ~中(じゅう)
 ①接在表示时间的名词后面,表示整个期间。“じゅう”后续“に”时,表示在该时间范围内。
 △頭が痛くて夕べ一晩中よく眠れなかった/因头疼,昨天整一个晚上没睡好。
 △家の前は年中道路の工事をしている/我家门前一年到头进行道路的施工。
 △一日中何も何も食べなかった/一整天什么也没吃。

 ②接在表示场所、地名等的名词后面,表示整个范围。
 △国中の人がそのニュースを知った/全国的人都知道了那个新闻。
 △家中探しましたが見つからなかった/找遍了整个家中也没找到。
 △ひさしぶりに運動したら体中痛くてたまらなかった/很久没运动了,乍一运动, 全身疼得不得了。

間    表示主句从句两者状态的并行
間に  则表示主句的动作发生在从句的期间内

例如:
夏休みの間、ずっとアメリカを旅行していた。
两个的时间段是一样的,暑假,和在美国旅行,两个的时间是一致的。所以用了暑假全部的时间去美国旅行。

夏休みの間に、アメリカを旅行していた。
后面的在美国旅行是被包括在前面的暑假的,也就是说,暑假其实还做了其他的事情,只是利用暑假的一部分时间去美国旅游了。


希望以上解答能够对同学有所帮助哦~
如果对助助的回复有疑问,请在【追问】框中提出~
祝学习愉快!( • ̀ω•́ )✧

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级下册【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

新手要掌握这四个日语四个的技巧

面的需求,确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然,制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行,不因其他原因耽搁学习时间。 分步学习 为了更顺利地备考,我们可以将备考的内容分解成较小的学习目标,逐步完成。例如可以先从日语的基础语法、拼读入手,...

日语中的四种时态分别是什么

面的动作也已经实现。例子:日本に行った时、たくさんお土产お买いました。(去了日本的时候,买了许多礼物【表示礼物是在到了日本的时候才买的】)。 扩展资料 1、日语动词的时态有“过去”、“现在/未来”两种。日语的时态、是通过动词词尾的假名变化来实现的。通常...

日语入门必备四个四个方法

说话,或者是写句子,放在句子里面来,记忆是可以让你记得更加的牢固的。 筛选记忆的方法,在学习单词中肯定有一些单词会比较好记有一些单词比较难记,大家可以把难记的单词先抄,在一个小本子上面随身携带,有空闲时间的时候就可以拿出来看一下,这样过一段时间,小本子...

日语中表示“随着~”的四个语法辨析四个学习

能用【~に従(したが)って】。~に従(したが)って 构成:従(したが)う---したー下(した)下面、がー表示状态。 学生(がくせい)の数(かず)が増(ふ)えるに従(したが)って、寮(りょう)の数(かず)を増(ふ)やさなければならない。 (随着学生数量的...

美しい和綺麗的区别是什么

美好。 綺麗(きれい) “綺麗”在日语中同样表示“美丽”或“漂亮”,但它的含义更为广泛。除了可以用来形容事物的外观美丽外,“綺麗”还可以表示事物的洁净、干净。例如,“綺麗な水”表示的是清澈透明的水,“綺麗な台所”则表示干净整洁的厨房。此外,“綺麗”还可...

新手要掌握这四个日语四个的技巧

这四个大量时间复习 我相信很多人和我一样不愿经常花时间去复习学过的内容,当遇到问题的时候,才会想着去查阅之前的笔记,其实语言是需要我们通过不断重复使用,加深对文字的印象,从而做到手到擒来。像我这样,平时还可以,一到考试估计就会慌了神。所以我们需要制定合...