首页 日语 目标N2 知识详情

締め切りの前の仕事の忙しさといったら、君には想像もできないと思うよ

网校学员大丈夫**在学习新版2019年7月新日语二级【N2强化班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小白仙儿喵

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月新日语二级【N2强化班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

我们先来看一下三个句型的用法:
というと/といえば/と言ったら
  接续:
  (1)名詞+というと、(~名詞/形式名詞)ですか/ですね
  意思:
  借对方的话题进行解释或下定义的同时,进一步向对方确认。这时很难用(~といえば/と言ったら)的形式。但可以用(~とは)。“你说的......就是......吧”。
  例子:
  1、A:田中さんがおいでになりましたか。/田中来了吗?
  B:田中さんというと/と言いますと/とは、あの日本語学校で人ですね。/你提到的田中,就是那家日语学校的人吗?
  2、A:ニートがだんだん増えている。/“啃老族”的人渐渐增加了。
  B:ニートというと/とは、学校にも行かず、就職もせずの若者ですね。/你说的“啃老族”,是指那些虽然是学生却不去上学,也不找工作的年轻人吧。
  A:はい、そうです。/对,你理解得很对。
  3、A:彼女は今ちょうど花盛りだ。/她现在正值“花季”
  B:(花盛り)というと、若くて最も美しい年頃ですね。/所谓花季,是指既年少又美丽的年龄段吧。
  A:そのとおりです。/对,你说的对。
  接续:
  (2)名詞+というと/といえば/といったら
  意思:
  表示在会话中就自己的话题或接对方的同一话题进行展开,或者边回忆边叙述与此相关联的事情。虽然理论上可以用(と言ったら)的形式,但实际生活中用得并不多。作为接续词,也可以说(そういえば),但一般不说(そういうと)。“说起......(使我想起来)......”。
  例子:
  1、A:広島へ行ったことがありますか。/你去过广岛吗?
  B:ないです。でも、広島といえば、まず原子爆弾が頭に浮かびますね。/没有。不过,提起广岛,脑海里就会浮现出原子弹爆炸的现象。
  2、A:今度の旅行、山田さんを誘ってみよう。/下次旅游我们邀请山田一起去吧。
  B:山田さんは旅行というと、必ず温泉に行く。/山田呀,你一提旅游她肯定要去温泉。
  接续:
  (3)名詞+といったら
  意思:
  用于对某个话题(可以是别人刚提到的,也可以是自己想起来的)表示惊叹、感动等心情。这时则很难用(~といえば/というと)。“说起......那可真是......”、“说起......那简直......”。
  例子:
  1、地震が起こった時の怖さと言ったら、思い出しても恐ろしい。/说起地震的可怕,想想都觉得恐怖。
  2、大学に受かった時の気持ちといったら、天にも昇るのような気持ちだった。/说起考上大学时的心情,真有种飘飘然的感觉。
  3、日本に来た頃、知っている人もいなくて、土地にも疎い。そして言葉もわからない。そのころ心細さといったらいままで体験したことがない。/来到日本的时候,人生地不熟,加上语言又不通。说起当时的那份不安,是至今为止从未有过的经历。

从上面的总结可以看出,第三个用法只适用于といったら,而【締め切りの前の仕事の忙しさといったら、君には想像もできないと思うよ】这句话就是这个用法,意思是:说起截止之前的工作有多忙,我觉得那你可真是无法想象。

希望对你有帮助!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月新日语二级【N2强化班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

毕业季:卒業~さよならは明日のために-TACKEY&翼

犬夜叉中的插曲 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): たとえばぼくたちが———(两个汉字一个假名)になる そばの————(四个假名)には もうかなわないから せつないためいきが ——(两个汉字)にこぼれた 舞い上がれ遥か遠く君に届くように...

【日语外刊精读】火星の「鉱物」、似た地球と比べて著しく少ない理由

产生而为变质岩所特有的矿物,如石榴子石,滑石,绿泥石,蛇纹石等。 火星には最長で36億年前まで水が存在したことを、地質学的証拠は示唆している。しかし、重力が弱いせいで濃い大気がなく、大半の水が時間とともに蒸発したか、現在は地下で固い氷となっている。火星...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其中的いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ~となると/いざ~となれば/...

日媒起底作弊黑幕!46万日元买答案,靠耳机手表“保过”N1?

便宜,N1和N2花费2万元(约46万日元)。用耳机的话再加1万元。”[/cn] [en]Xによると、試験前に手付金として半額を支払い、試験後に残金を精算するという。「契約書も作るので安心して」と慣れた様子だ。[/en] [cn]据X称,考前需要支付一半...

忙完演唱会,松本润终于要结婚了?!和井上真央?!

就与松本结婚、以及随之而来的引退可能性进行了提问,当时井上明确否认“不不不,完全没でラストライブツアー「ARASHI LIVE TOUR 2026 『We are ARASHI』」の千秋楽公演をおこない、多くの有的事!”“真的什么没有哦,真的(笑)”。...

亡妻忌日,恩人现身,他哭了并发文悼念

告了长女,女演员堀越丽禾(14岁)和长男市川新之助(13岁)去给麻央扫墓的事情。他写道:“因为我去不了扫墓,所以就拜托孩子们去了,看来他们很听话去了呢。明天(22日)就是麻央的忌日”。并晒出了长女丽禾和长子劝玄在墓前双手合十的照片。粉丝纷纷留言:“两个...