首页 日语 目标N1 知识详情

たびに と ごとに
不好区分。帮帮忙 老师。谢谢。

网校学员N1目**在学习新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

名词+ごとに、动词基本形+ごとに,表示某现象很有规则地反复出现。多数可以和「~たびに」互换使用。
「~たびに」的接续方式是:名词+の+たびに、动词基本形+たびに。
例:
①彼女はひと試合ごとに(ひと試合のたびに)強くなる。她每参加一次比赛,实力都有提高。
②その歌手が1曲歌い終わるごとに(たびに)会場から大きな拍手が起こった。那位歌手每唱完一曲,场内都会响起热烈的掌声。

(距離・時間を表す)名词+ごとに,表示等间隔距离或时间。“每隔……距离或时间”就会重复发生某事情。「~たびに」没有这个用法。
例:
①100メートルごとに電柱が立っている。每100米立了一根电线杆。
②この目覚まし時計は30分ごとに鳴る。这个闹钟每30分钟响一次。

(人・家などの単位を表す)名词+ごとに,表示一个不漏的重复某个动作。「~たびに」也没有这个用法。
例:
①彼女は会う人ごとにあいさつをする。她每见到一个人就会打招呼。
②郵便配達人は、家ごとに郵便物を発達する。邮递员挨家挨户送邮件。  
③オリンピックは四年ごとに行われる。奥运会每四年举办一次。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语用法辨析:とあって、にあって、あっての

看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性,可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上,あっての的前后,都需要接名词。 あっての,这个语法分析起来相对比较简单,ある翻译为:“有……”,て表示原因“因为……”...

日语中的ほどに用法探究

化为“ほど”。这种省略形式在口语中尤为常见,它并不影响“ほど”所表达的含义,但使表达更加简洁和流畅。例如,“立ち上がって言うほどのことじゃないだろ”就可以简化为“立ち上がって言うほどじゃないだろ”,意思保持不变。 四、“ほどに”的语言文化含义 “ほどに...

日语语法辨析与学习:「とあって」「にあって」「あっての 」

译为“在”。 ある,它在表示存在句中,也有一个用法,就是来表示“存在”,最后这个て,日语中有一个用法时表示动作先后顺序的,所以在这里不翻译,只表示后续还有别的动作。 因此,这个语法按照土语翻译的话,就是存在于某种事情,状况上。 比如:その非常時にあって...

区分助词に和へ的用法

句话,“()”中应该填「に」还是「へ」。在对100个日本人做问卷调查时,有近一半的人选择了「へ」。其实这句话是“ロッテ「チョコパイ」”的广告宣传语「幸せの、真ん中に」。估计设计这句广告词的人,想强调的是“地点”吧。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分

如何区分助词に和へ的用法

句话,“()”中应该填「に」还是「へ」。在对100个日本人做问卷调查时,有近一半的人选择了「へ」。其实这句话是“ロッテ「チョコパイ」”的广告宣传语「幸せの、真ん中に」。估计设计这句广告词的人,想强调的是“地点”吧。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣...