同学你好，该知识点来自沪江网校《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，
1，de autor，del autor
2， Se trata de un recuerdo de niño K, que también tiene un hermano gemelo. el niño K在你的作文中第一次出现，最好写成Se trata de un recuerdo de un niño que también tiene un hermano gemelo se llama K. 如果不改的话 de niño K，niño前需要加定冠词 del niño K
3，Cuando ellos tenían 6 años, por la culpa de la segunda guerra mundial, se vieron obligados a abandonar la vida cómoda de la ciudad y su madre les trasladó al campo, donde muchos años después, se convertiría al este del Muro de Berlín, una parte de la Unión Soviética. 在他们6岁的时候，是已经过去了发生了的事情，用简单过去时
4，fueron ciudados，fueron cuidados
5，Dijeron que la abuela había matado a su esposo de manera misteriosa. 过去的过去需要用到过去完成时/过去未完成时，matar是瞬间动作 所以用过去完成时会更恰当，matar后面跟人的时候需要加a
6，a los gemelos les trataba muy mal. Normalmente les castigaba sin ninguna causa. Más 过去某段时间内持续发生的，经常性的动作需用过去未完成时，跟同学后面用到的servían一样。 . 后面记得空一个哦
7，las condiciones que les rodeaban ocasionó unas consecuencias brutales. 后面句子动词用的是简单过去时，而且纵观全文 这个句子不能用一般现在时和现在完成时
8， Los dos chicos se volvieron impíos y realistas, indiferentes a todo que aparecían.  逗号后面也要记得空一格哦；aparecer的主语应该是los dos chicos吧？
9，Ellos emprendieron todas las acciones para protegerse de los daños que habían hecho/hicieron los demás. emprender 开始，着手于，属于一个瞬间性的动作 应该用简单过去时emprendieron；habían hecho 表示过去造成伤害的对那个时候还有影响， 而当表示在过去某一点发生的并已经结束的动作时 要用 hicieron 不能用hacían