けど的用法,老师详细讲解下

网校学员电装南**在学习新版日语初级进阶全能【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kone小音

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级进阶全能【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好

「けど」是「けれども」的另外一种形式(也以「けれど」的形式出现),可做接续助词、终助词使用。

当「けど」做接续助词时,前接终止形,它有如下几个用法:

1、表示逆接关系。前后两项的内容互相排斥,后项并非顺着前项的意思发展,可译为”虽然…但是…”等。
例:一生懸命勉強したけど、テストはあまりできなかった。
   然努力学习了,但考试考得不好。

2、连接两个互为对照的事项,表示对比关系,可译为“…而…”,“…但…”等。
例:漢字は読めるけれど、書けません。
   字能念,但写不了。
   雪はやんだけれども、風はまだ吹いている。
   雪停了,但风还在刮。

3、连接两个内容并不矛盾的事项,起调整语气的作用。中译时可酌情略译。该用法多见于寒暄、请求、疑问等句式中。
例:田中ですけれども、鈴木先生はいらっしゃいますか。
   我是田中,鈴木老师在吗?


当它做终助词时,前接终止形:

1、以“~いい(のだ)けど”的形式表示与事实相反或者难以实现的愿望。
例:もう少し背が高いといいのだけど。
  个子再高一些就好了。

2、表示缓和语气、省略的用法。
例:お话があるんですけど。
   我有话想要说……

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级进阶全能【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语を的用法详细讲解

过了大阪。(地点) 毎日まいにち40℃どを超こえる高温こうおんの日ひが続つづいている。/40度以上的高温天气将会持续一段时间。(界限)   4、当后面动词为自动词时,用「を」表使役对象 息子むすこを留学りゅうがくさせると決きめた。/我已经决定让儿子留学...

日语的字母和发音详细讲解

后接促音时,则构成拗促音。例如:きゃっ、じゃっ、ひゃっかてん(百貨店)。另外,在学习日语的时候还要注意『长音』和『促音』的区别。长音是指把一个字母音拉长着念,一般的念法相对地称为『短音』,但并不意味着要念特别短,由于中文的发音中没有这种发音长短的区别,...

日语n1考试分值详细介绍

分为40分。每个部分的分值设定都有其特定的考察内容和考试要求,考生需全面准备,以取得理想的成绩。 二、听力部分分值解析 N1听力部分包括听力、问题和问题选择三部分,共有50道题目,总计60分。在考试中,通过听取日语对话和文章,考察考生对于听力内容的理解...

超详细讲解日语的字母和发音

后接促音时,则构成拗促音。例如:きゃっ、じゃっ、ひゃっかてん(百貨店)。另外,在学习日语的时候还要注意『长音』和『促音』的区别。长音是指把一个字母音拉长着念,一般的念法相对地称为『短音』,但并不意味着要念特别短,由于中文的发音中没有这种发音长短的区别,...

日语的字母和发音超详细讲解

----------ぱ--------片假名----------パ--------罗马字----------pa--------い段: 平假名----------ぴ--------片假名----------ピ--------罗马字----------p...

考研日语翻译部分的详细解读

过所读材料的3%),包括信函、书刊和杂志上的文章,同时还能读懂与自身学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等。根据所读材料,考生应能: (1)理解主旨要义; (2)理解文中的具体信息; (3)理解文中的概念性含义; (4)进行有关的判断、推理和引申;...