首页 德语 德语入门 知识详情

Jede /alle /je halben Stunden bekommen Sie mindestens zwei SMS ,中,第一个单词应该选择什么呢?为什么?

网校学员蹦迪天**在学习新版德语零基础至高级(0-B2)【2018年第一期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

晓慧助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至高级(0-B2)【2018年第一期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
在这里有必要说说jede和alle在表示每XX一次的时间表达以及类似表达还可以用什么方法。
1. jeder/jede/jedes:在表示时间,表示每XX的表达时通常接单数,如:jeden Tag, jede Stunde, jedes Jahr;
但是jede也可以接复数,但这种情况相对更少,如:jede fünf Minuten kommt ein Bahn. 这种用法在语义上和alle无区别。
另外jeder表示每几个单位时间时,更为常见的用法是jeder/jede/jedes + 序数词 + 时间名词单数,如:jeden fünften Tag, jedes vierte Jahr, jede dritte Stunde.
例句:Zwischen Budapest-Wien fährt jede dritte Stunde ein Zug ab.
还找到这么个句子:Sportunterricht: Jede dritte Stunde fällt aus. 此句显然就不是作状语

2. alle:在表示时间的时候,通常接复数,较少的情况接单数:
接复数时:alle drei Stunden, alle vierzehn Tage, alle vier Jahre
接单数时:alle halbe Stunde, 亦可作alle halbe(n) Stunden
另外还有个很著名的例子Alle Jahre wieder。这里alle Jahre是每年的意思。

3. 另外表示某种按规律重复的时间节奏可以使用用名词派生的形容词,如:
sekundlich/sekündlich, minütlich, stündlich, täglich, wöchentlich, monatlich, jährlich
上述这些形容可以单用,表示按这些时间单位为节奏有规律重复的事件,亦可以和数字连用表示每几个时间单位重复一次,如:
zweiwöchentlich, dreitäglich, vierjährlich...
这种用法在语义上与alle + 数字 + 时间名词复数没有语义上的差别:
Wenn Gina auf dem G8-Gipfel während ihrer Rede dreisekündlich mit dem Finger schnipst und danach erklärt, dass alle drei Sekunden ein Kind stirbt... (网络例句)

最后说一句,今天总结的这类名词短语作状语的时候都是第四格……

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至高级(0-B2)【2018年第一期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版德语零基础至高级(0-B2)【2018年第一期班】

已有21人在本课程中发现了434个知识

已有422个知识得到了老师的回复